LYRIC


--CHORUS--
Kudiye kudiye kudiye, kudiye kudiye kudiye
Oye mundiya mundiya mundiya, mundiya mundiya mundiya

--MALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai - 2
Jaise mere sapnon se abhi abhi tu nikalke
Is duniya mein aayi hai
Mere sone rab ne kinni soni cheez banaayi hai - 2

--FEMALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai
Jaise mere sapnon se abhi abhi tu nikalke
Is duniya mein aaya hai
Mere sone rab ne tujhe mere liye banaaya hai - 2

--MALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai, haai haai
Haai, jaadu hai koi teri aankhon mein

--FEMALE--
Dil aa raha hai teri baaton mein

--MALE--
Teri bindiya ke lashkaare
Jaise din mein nikle taarein

--FEMALE--
Meri mehndi ke rang saare
Ab to hai naam tumhaare

--MALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai - 2
Mere nainon ki is doli mein
Abhi abhi tu baithke aayi hai
Mere sone rab ne kinni soni cheez banaayi hai, oye
Mere sone rab ne kinni soni cheez banaayi hai

--FEMALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai, oh oh

--CHORUS--
(Kudiye kudiye kudiye, kudiye kudiye kudiye
Oye mundiya mundiya mundiya, mundiya mundiya mundiya) - 2

--MALE--
Hoye, dekha na tumsa koi pehle kabhi

--FEMALE--
Jo bhi hai dil mein humse keh do abhi

--MALE--
Kehna sunna kya gori
Bas baandh lo preet ki dori

--FEMALE--
Jab hum raazi tum raazi
Kyoon kar raho chori chori

--MALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai
Hoye, tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai
Jaise jannat ki har ek khushboo
Tere ang ang mein samaayi hai
Mere sone rab ne kinni soni cheez banaayi hai - 2

--FEMALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai
Jaise mere sapnon se abhi abhi tu nikalke
Is duniya mein aaya hai
Mere sone rab ne tujhe mere liye banaaya hai - 2

English Translation of Hindi Lyric

Title: Mere Sone Rab Ne

Film Name: Kuch Dil Ne Kaha

Music: Nikhil-Vinay

Lyrics: Anand Bakshi

Singers: Udit Narayan and Anuradha Paudwal

Category: Dance/Love

Words:

--CHORUS--
Kudiye kudiye kudiye, kudiye kudiye kudiye
Girl, girl, girl, girl, girl, girl
Oye mundiya mundiya mundiya, mundiya mundiya mundiya
Oh boy, boy, boy, boy, boy, boy

--MALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai - 2
I saw you, and to me it just seems like this
Jaise mere sapnon se abhi abhi tu nikalke
Like just now, coming out of my dreams
Is duniya mein aayi hai
You have come into this world
Mere sone rab ne kinni soni cheez banaayi hai - 2
My lovely God has made such a lovely thing

--FEMALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai
I saw you, and to me it just seems like this
Jaise mere sapnon se abhi abhi tu nikalke
Like just now, coming out of my dreams
Is duniya mein aayi hai
You have come into this world
Mere sone rab ne tujhe mere liye banaaya hai - 2
My lovely God has made you for me

--MALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai, haai haai
I saw you, and to me it just seems like this

Haai, jaadu hai koi teri aankhon mein
Oh, there is some magic in your eyes

--FEMALE--
Dil aa raha hai teri baaton mein
My heart is coming into your words

--MALE--
Teri bindiya ke lashkaare
The shine of your bindi
Jaise din mein nikle taarein
Is like the stars coming out in the day

--FEMALE--
Meri mehndi ke rang saare
All the colors of my henna
Ab to hai naam tumhaare
Are now in your name

--MALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai - 2
I saw you, and to me it just seems like this
Mere nainon ki is doli mein
In this carriage of my eyes
Abhi abhi tu baithke aayi hai
Just now you have come sitting
Mere sone rab ne kinni soni cheez banaayi hai, oye
My lovely God has made such a lovely thing
Mere sone rab ne kinni soni cheez banaayi hai
My lovely God has made such a lovely thing

--FEMALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai, oh oh
I saw you, and to me it just seems like this

--CHORUS--
(Kudiye kudiye kudiye, kudiye kudiye kudiye
Girl, girl, girl, girl, girl, girl
Oye mundiya mundiya mundiya, mundiya mundiya mundiya) - 2
Oh boy, boy, boy, boy, boy, boy

--MALE--
Hoye, dekha na tumsa koi pehle kabhi
Oh, I have never before seen someone like you

--FEMALE--
Jo bhi hai dil mein humse keh do abhi
Whatever is in your heart, tell me now

--MALE--
Kehna sunna kya gori
What is listening to words, oh fair one?
Bas baandh lo preet ki dori
Just tie the string of affection

--FEMALE--
Jab hum raazi tum raazi
When I am willing and you are willing
Kyoon kar raho chori chori
Why are you being so secretive?

--MALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai
I saw you, and to me it just seems like this
Hoye, tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai
I saw you, and to me it just seems like this
Jaise jannat ki har ek khushboo
Like each and every fragrance of paradise
Tere ang ang mein samaayi hai
Has gotten mixed in your body
Mere sone rab ne kinni soni cheez banaayi hai - 2
My lovely God has made such a lovely thing

--FEMALE--
Tujhe dekha to bas mujhe aisa lagta hai
I saw you, and to me it just seems like this
Jaise mere sapnon se abhi abhi tu nikalke
Like just now, coming out of my dreams
Is duniya mein aayi hai
You have come into this world
Mere sone rab ne tujhe mere liye banaaya hai - 2
My lovely God has made you for me

Added by

Mukesh

SHARE

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ADVERTISEMENT

VIDEO

ADVERTISEMENTs