LYRIC


--MALE--
Jaane dil mein kab se hai tu
Jab se main hoon tab se hai tu
Mujhko mere rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu - 2

--FEMALE--
Jaane dil mein kab se hai tu
Jab se main hoon tab se hai tu
Mujhko mere rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu

--MALE--
Jaane dil mein kab se hai tu
Jab se main hoon tab se hai tu
Mujhko mere rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu

--FEMALE--
Haan, yaara rab se pehle hai tu
Aa aa, aa aa, aa aa aa aa

--MALE--
Raahi chale na chale, chalte hain yeh raastein
Aao chalo ruk gayi raste mein kis vaaste

--FEMALE--
Main to khadi hoon yahin yaar mila jab se hai tu

--MALE--
Jaane dil mein kab se hai tu
Jab se main hoon tab se hai tu
Mujhko mere rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu

--FEMALE--
Haan, yaara rab se pehle hai tu
Naadaan ho jaate hain anjaan ho jaate hain
Ek dusre pe chalo qurbaan ho jaate hain

--MALE--
Tu hai jahan main vahan, mujhko pyaara sab se hai tu

--FEMALE--
Jaane dil mein kab se hai tu
Jab se main hoon tab se hai tu
Mujhko mere rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu

--MALE--
Jaane dil mein kab se hai tu
Jab se main hoon tab se hai tu
Mujhko mere rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu

--FEMALE--
Haan, yaara rab se pehle hai tu
Aa aa aa mm mm hm hm

English Translation of Hindi Lyric

Title: Jaane Dil Mein

Film Name: Mujhse Dosti Karoge

Music: Rahul Sharma

Lyrics: Anand Bakshi

Singers: Sonu Nigam and Lata Mangeshkar

Category: Love

Words:

--MALE--
Jaane dil mein kab se hai tu
I don't know since when you've been in my heart
Jab se main hoon tab se hai tu
Ever since I was here, since then you were there
Mujhko mere rab ki kasam
Upon my god's vow
Yaara rab se pehle hai tu - 2
Friend, you come before God

--FEMALE--
Jaane dil mein kab se hai tu
I don't know since when you've been in my heart
Jab se main hoon tab se hai tu
Ever since I was here, since then you were there
Mujhko mere rab ki kasam
Upon my god's vow
Yaara rab se pehle hai tu
Friend, you come before God

--MALE--
Jaane dil mein kab se hai tu
I don't know since when you've been in my heart
Jab se main hoon tab se hai tu
Ever since I was here, since then you were there
Mujhko mere rab ki kasam
Upon my god's vow
Yaara rab se pehle hai tu
Friend, you come before God

--FEMALE--
Haan, yaara rab se pehle hai tu
Yes friend, you come before God

Aa aa, aa aa, aa aa aa aa

--MALE--
Raahi chale na chale, chalte hain yeh raastein
Whether or not a traveler goes on, these paths go on
Aao chalo ruk gayi raste mein kis vaaste
Come let's walk, for what did you stop in the road

--FEMALE--
Main to khadi hoon yahin yaar mila jab se hai tu
I have been waiting here ever since I met you, friend

--MALE--
Jaane dil mein kab se hai tu
I don't know since when you've been in my heart
Jab se main hoon tab se hai tu
Ever since I was here, since then you were there
Mujhko mere rab ki kasam
Upon my god's vow
Yaara rab se pehle hai tu
Friend, you come before God

--FEMALE--
Haan, yaara rab se pehle hai tu
Yes friend, you come before God

Naadaan ho jaate hain anjaan ho jaate hain
Let us become naive, let us become unknowing
Ek dusre pe chalo qurbaan ho jaate hain
Upon one another, come let's sacrifice ourselves

--MALE--
Tu hai jahan main vahan, mujhko pyaara sab se hai tu
Wherever you are, I am there, to me you are lovelier than all

--FEMALE--
Jaane dil mein kab se hai tu
I don't know since when you've been in my heart
Jab se main hoon tab se hai tu
Ever since I was here, since then you were there
Mujhko mere rab ki kasam
Upon my god's vow
Yaara rab se pehle hai tu
Friend, you come before God

--MALE--
Jaane dil mein kab se hai tu
I don't know since when you've been in my heart
Jab se main hoon tab se hai tu
Ever since I was here, since then you were there
Mujhko mere rab ki kasam
Upon my god's vow
Yaara rab se pehle hai tu
Friend, you come before God

--FEMALE--
Haan, yaara rab se pehle hai tu
Yes friend, you come before God
Aa aa aa mm mm hm hm

Added by

Mukesh

SHARE

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENTs