LYRIC

--MALE--
Tumsa koi dusra is zameen pe hua
To rab se shikaayat hogi
Tumhaari taraf rukh kisi gair ka hua
To qayaamat se pehle qayaamat hogi
Tune zindagi mein aake
(Tune zindagi mein aake zindagi, ho
Zindagi badal di) - 2
Tune pyaar yun nibhaake zindagi, ho
Zindagi badal di, zindagi badal di
Ab gawaara nahin, koi aur bhi ho
Jo meri tarha yun tum pe mare
Chhoona to door hai, ab na manzoor hai
Koi mere siva tera zikr bhi kare
Tune faasle mitaake
Tune faasle mitaake zindagi, ho
Zindagi badal di
Tune zindagi mein aake zindagi, ho
Zindagi badal di, zindagi badal di
Teri taareef gar aaina bhi kare
Tod doon main usse dil mera kahe
Tu hai mera junoon, mere dil ka sukoon
Main deewana hoon tera koi kuch bhi kahe
Yeh deewaangi badhaake
Yeh deewaangi badhaake zindagi, ho
Zindagi badal di
Tune zindagi mein aake zindagi, ho
Zindagi badal di, zindagi badal di - 2

English Translation of Hindi Lyric

Title: Tune Zindagi Mein

Film Name: Humraaz

Music: Himesh Reshammiya

Lyrics: Sudhakar Sharma

Singers: Udit Narayan

Category: Love

Words:

--MALE--
Tumsa koi dusra is zameen pe hua
If another like you were on the earth
To rab se shikaayat hogi
Then I would complain to God
Tumhaari taraf rukh kisi gair ka hua
If some stranger turns his face to you
To qayaamat se pehle qayaamat hogi

Then it will be a disaster among disasters

Tune zindagi mein aake
Coming into my life
(Tune zindagi mein aake zindagi, ho
Coming into my life, oh
Zindagi badal di) - 2
You have changed my life
Tune pyaar yun nibhaake zindagi, ho
Fulfilling this love like this, oh
Zindagi badal di, zindagi badal di
You have changed my life, you have changed my life

Ab gawaara nahin, koi aur bhi ho
Now it's not even bearable to think there may be someone else
Jo meri tarha yun tum pe mare
Who dies upon you like I do
Chhoona to door hai, ab na manzoor hai
Touching is out of the question, it's not acceptable now
Koi mere siva tera zikr bhi kare
That someone besides me even thinks of you
Tune faasle mitaake
Ending this separation
Tune faasle mitaake zindagi, ho
Ending this separation, oh
Zindagi badal di
You have changed my life
Tune zindagi mein aake zindagi, ho
Coming into my life, oh
Zindagi badal di, zindagi badal di
You have changed my life, you have changed my life

Teri taareef gar aaina bhi kare
Even if a mirror pays you compliments
Tod doon main usse dil mera kahe
My heart says I should break it
Tu hai mera junoon, mere dil ka sukoon
You are my passion, my heart's peace
Main deewana hoon tera koi kuch bhi kahe
I am mad for you, no matter what anyone says
Yeh deewaangi badhaake
Increasing this madness
Yeh deewaangi badhaake zindagi, ho
Increasing this madness, oh
Zindagi badal di
You have changed my life
Tune zindagi mein aake zindagi, ho
Coming into my life, oh
Zindagi badal di, zindagi badal di - 2
You have changed my life

Added by

Mukesh

SHARE

  1. sitara Khanam

    October 28, 2011 at 4:26 pm

    I am looking for a song but I donĀ“t know the lyrics from the begining

    in the middle.

    laga hume prem rog
    sadio purana
    hame nehi jaana tumhe nehi jaana
    A very romantic song two person singing this song..

  2. Prashantha Bose

    August 30, 2013 at 12:34 am

    Incorrect lyrics ! Below is the correct one !

    Tumsa koi dusra is zameen pe hua
    To rab se shikaayat hogi
    Tumhaari taraf rukh kisi gair ka hua
    To qayaamat se pehle qayaamat hogi
    Tune zindagi mein aake
    (Tune zindagi mein aake zindagi, ho
    Zindagi badal di) – 2
    Tune pyaar yun nibhaake zindagi, ho
    Zindagi badal di, zindagi badal di
    Ab gawaara nahin, koi aur bhi ho
    Jo meri tarha yun tum pe mare
    Chhoona to door hai, ab na manzoor hai
    Koi mere siva tera zikr bhi kare
    Tune faasle mitaake
    Tune faasle mitaake zindagi, ho
    Zindagi badal di
    Tune zindagi mein aake zindagi, ho
    Zindagi badal di, zindagi badal di
    Teri taareef gar aaina bhi kare
    Tod doon main usse dil mera kahe
    Tu hai mera junoon, mere dil ka sukoon
    Main deewana hoon tera koi kuch bhi kahe
    Yeh deewaangi badhaake
    Yeh deewaangi badhaake zindagi, ho
    Zindagi badal di
    Tune zindagi mein aake zindagi, ho
    Zindagi badal di, zindagi badal di – 2

  3. Prashantha Bose

    August 30, 2013 at 12:44 am

    Sorry….I guess that’s the Alka Yagnik version and not the one sung by Udit Narayan :).

    The version sung by Udit Narayan one is better.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENTs