Viewing 2 reply threads
  • Author
    Posts
    • #6083
      pkgandhi
      Participant

      Hi, Could someone provide me with the lyrics for the song:

      –MALE–
      aati hai woh aise chal ke
      jaise jannat mein raheti hai
      dekhti hai sabko aaise
      jaise sabko woh saheti hai
      par gusse main jab aaye
      aur aankhein woh dikhlaye
      ladte ladte galti se muskaaye
      my dil goes mmmm – 4

      –FEMALE–
      karti hoon jab usse baatein
      lagta hai sone waala hai
      soke jab jab bhi woh jaage
      lagta hai rone waala hai
      par chupke se woh aaye
      meri neend se mujhe jayage
      le baahon mein aur khudh hi gir jaaye
      my dil goes mmmm – 4

      –MALE–
      haan, woh na na karti hai
      haan, bada akarti hai
      haan, thodi si ziddi hai
      haan, akal se piddi hai
      jaate hain sab woh aaye
      na aaye woh jaati hai
      tedhi in baaton se mujhko satati hai
      har waqt se pehle aana
      sunna na koi bahana
      par dekhna mera rasta rozana
      my dil goes mmmm – 4

      –FEMALE–
      haan, picture mein rota hai
      haan, khulle mooh sota hai
      haan, zara nalayak hai
      haan, pitne ke layak hai
      jaane kya kehta hai
      jaane kya karta hai
      sofe pe chadhta hai
      pardo se ladta hai
      jab karne lage safaai
      samjho ke shaamat aayi
      phir thak ke jab leta hai angdai
      my dil goz mmmm – 4

      –MALE–
      haan, thodi alag si hai
      haan, thodi galat si hai

      –FEMALE–
      haan, thoda alag sa hai
      haan, thoda galat sa hai

      –MALE–
      aisi bhi hogi woh aisa na socha tha

      –FEMALE–
      aisa hi hoga woh aisa hi socha tha
      kyun lagta hai yeh apna

      –MALE–
      yeh sach hai yeh sapna

      –MALE–fe
      dar lagta hai kahin ho na jaaye jhooth

      –MALE–both
      my dil goes mmmm – 12

    • #10451
      Madhu
      Participant

      I have to at least give you credit for trying to get the translation since you posted the lyrics.

      Are you aware that you can search for songs here? I will give you the benefit of the doubt that you do not know how to search in this forum since when I typed in “my heart goes” I found 8 separate posts and yours is one of them. There are a lot of new people here so perhaps all of you need to learn of the search feature. Look at the top right of your screen and you will see home, profile etc. etc. Click on search, type in the phrase and ask to search. For example I asked for the matching phrase “my heart goes” but did not type in mmmm because I was not sure how many m any one might have used. Some times I see requests for older songs and I think that it may be in the archived section and I check the archive box, this way it will search not only recent threads but also those that have been archived. Sorry to have used your post to give my little lesson but it had to be some done some where.

      By the way, you can find the song and translation you requested at the following site:

      http://www.bollywhat.com/forum/index.php?topic=7060.new

      The 9th person to request this song may find their answer in your post if they try to search for it.

      Madhu Smile [:)]

    • #10452
      Jiea
      Participant

      actually i think the last post reply was a bit rude and dont think that was quite necessary!! sure maybe you wanted to say something to all the new people who dont know how to search however, i dont think pkgandhi really asked to help him with everything that was posted afterwards!! n e wayz if you did have to say something to a new post then make it a seperate post dont chose one!!

Viewing 2 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.