LYRIC


--FEMALE--
Chaahat hai kya, kya pata sangdil ko - 2
Kisi dil deewane se deewane dil ko
Ho jaata hai yeh pyaar
Ho jaata hai yeh pyaar, kiya nahin jaata - 2
Chaahat hai kya, kya pata sangdil ko
Kisi dil deewane se deewane dil ko
Ho jaata hai yeh pyaar
Ho jaata hai yeh pyaar, kiya nahin jaata - 2
Kis mod pe kaun kisko milega
Kisko hai iski khabar
Na jaane kab kis ke nazron ka jaadu
Kar jaaye kis pe asar
Ho jaata hai ikraar, kiya nahin jaata
Ho jaata hai yeh pyaar, kiya nahin jaata
Chaahat hai kya, kya pata sangdil ko
Kisi dil deewane se deewane dil ko
Bhawren ka gulshan mein ek gul pe marna
Manraana us pe, usse pyaar karna
Kaliyon ka shabnam se milke nikharna
Geeton ka sargam se milke sanwarna
Parwaane ka shamma ke saath jalna
Majnu ka Laila se marke bhi milna
Kisse to hai beshumaar, kaha nahin jaata
Mm ho jaata hai yeh pyaar, kiya nahin jaata
Chaahat hai kya, kya pata sangdil ko
Kisi dil deewane se deewane dil ko
Ho jaata hai yeh pyaar
Ho jaata hai yeh pyaar, kiya nahin jaata - 2

English Translation of Hindi Lyric

Title: Ho Jaata Hai Yeh Pyaar

Film Name: Pyaar Kiya Nahin Jaata

Music: Anand Raaj Anand

Lyrics: Praveen Bharadwaj

Singers: Anuradha Paudwal

Category: Love

Words:

--FEMALE--
Chaahat hai kya, kya pata sangdil ko - 2
What love is, the heartless don't know
Kisi dil deewane se deewane dil ko
For some mad heart, to a mad heart
Ho jaata hai yeh pyaar
This love happens
Ho jaata hai yeh pyaar, kiya nahin jaata - 2
This love just happens, it is not forced (it is not made to happen)
Chaahat hai kya, kya pata sangdil ko
What love is, the heartless don't know
Kisi dil deewane se deewane dil ko
For some mad heart, to a mad heart
Ho jaata hai yeh pyaar
This love happens
Ho jaata hai yeh pyaar, kiya nahin jaata - 2
This love just happens, it is not forced (it is not made to happen)

Kis mod pe kaun kisko milega
On what turn who will meet who
Kisko hai iski khabar
Who knows this?
Na jaane kab kis ke nazron ka jaadu
We don't know when the magic of whose eyes
Kar jaaye kis pe asar
Will create an effect on whom?
Ho jaata hai ikraar, kiya nahin jaata
Submission just happens, it is not forced
Ho jaata hai yeh pyaar, kiya nahin jaata
This love just happens, it is not forced (it is not made to happen)
Chaahat hai kya, kya pata sangdil ko
What love is, the heartless don't know
Kisi dil deewane se deewane dil ko
For some mad heart, to a mad heart

Bhawren ka gulshan mein ek gul pe marna
The bumblebee's falling for a flower in a garden
Mandraana us pe, usse pyaar karna
Spinning around it, love it
Kaliyon ka shabnam se milke nikharna
The buds' meeting the dewdrops and blossoming
Geeton ka sargam se milke sanwarna
Songs' meeting melody and becoming decorated
Parwaane ka shamma ke saath jalna
An moth's burning along with a flame
Majnu ka Laila se marke bhi milna
Majnu's union with Laila even through death (Majnu/Laila are like Romeo/Juliet)
Kisse to hai beshumaar, kaha nahin jaata
The stories are countless, they cannot be spoken
Mm ho jaata hai yeh pyaar, kiya nahin jaata
This love just happens, it is not forced (it is not made to happen)
Chaahat hai kya, kya pata sangdil ko
What love is, the heartless don't know
Kisi dil deewane se deewane dil ko
For some mad heart, to a mad heart
Ho jaata hai yeh pyaar
This love happens
Ho jaata hai yeh pyaar, kiya nahin jaata - 2
This love just happens, it is not forced (it is not made to happen)


Added by

Mukesh

SHARE

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENTs