LYRIC
--FEMALE-- Aa aa aa aa, aa aa aa aa - 2 --MALE-- Ek ladki ki tumhe kya sunaaoon daastaan - 2 Voh pagli hai sab se judaa Har pal nayi uski ada Phool barse, log tarse jaaye voh ladki jahan Ek ladki ki tumhe kya sunaaoon daastaan - 2 Voh pagli hai sab se judaa Har pal nayi uski ada Phool barse, log tarse jaaye voh ladki jahan Ek ladki ki tumhe kya sunaaoon daastaan - 2 --FEMALE-- Aa aa aa aa aa aa aa aa aa, aa aa aa aa --MALE-- Hai khafa to khafa, phir khud hi voh maan bhi jaati hai Laati hai honton pe muskaane voh Ho, chup hai to chup hai voh, phir khud hi voh gun gunaati hai Gaati hai meethi meethi taane voh --FEMALE-- Oh oh oh oh oh oh, aa aa aa aa --MALE-- Kaise kahoon kaisi hai voh Bas apne hi jaisi hai voh Phool barse, log tarse jaaye voh ladki jahan Ek ladki ki tumhe kya sunaaoon daastaan - 2 --FEMALE-- Aa aa aa aa --MALE-- Aaj kal har voh pal beeta jo tha uske saath mein Kya kahoon khwaabon mein aata hai kyoon Ho, yaad jo aaye to usse bichhadne ki voh ghadi Kya kahoon dil dukh sa jaata hai kyoon --FEMALE-- Aa aa aa aa aa aa, aa aa aa aa --MALE-- Ab main kahin, voh hai kahin Par hai dua ae hamnasheen Phool barse, log tarse jaaye voh ladki jahan Ek ladki ki tumhe kya sunaaoon daastaan - 2 Voh pagli hai sab se judaa Har pal nayi uski ada Phool barse, log tarse jaaye voh ladki jahan Ek ladki ki tumhe kya sunaaoon daastaan - 2
English Translation of Hindi Lyric
Title: Ek LadkiFilm Name: Mere Yaar Ki Shaadi Hai
Music: Jeet-Pritam
Lyrics: Javed Akhtar
Singers: Udit Narayan and Alka Yagnik
Category: Love
Words:
--FEMALE--
Aa aa aa aa, aa aa aa aa - 2
--MALE--
Ek ladki ki tumhe kya sunaaoon daastaan - 2
What can I tell you about (the story of) one girl
Voh pagli hai sab se judaa
The crazy girl is different from everyone
Har pal nayi uski ada
At every moment she has a new style
Phool barse, log tarse jaaye voh ladki jahan
Flowers rain down, people thirst, wherever that girl goes
Ek ladki ki tumhe kya sunaaoon daastaan - 2
What can I tell you about (the story of) one girl
Voh pagli hai sab se judaa
The crazy girl is different from everyone
Har pal nayi uski ada
At every moment she has a new style
Phool barse, log tarse jaaye voh ladki jahan
Flowers rain down, people thirst, wherever that girl goes
Ek ladki ki tumhe kya sunaaoon daastaan - 2
What can I tell you about (the story of) one girl
--FEMALE--
Aa aa aa aa aa aa aa aa aa, aa aa aa aa
--MALE--
Hai khafa to khafa, phir khud hi voh maan bhi jaati hai
If she's sulking she's sulking, then she herself patches things up
Laati hai honton pe muskaane voh
She brings a smile to her lips
Ho, chup hai to chup hai voh, phir khud hi voh gun gunaati hai
Oh, if she's silent she's silent, then she herself hums
Gaati hai meethi meethi gaane voh
She sings sweet sweet songs
--FEMALE--
Oh oh oh oh oh oh, aa aa aa aa
--MALE--
Kaise kahoon kaisi hai voh
How can I say how she is
Bas apne hi jaisi hai voh
She is just like herself alone
Phool barse, log tarse jaaye voh ladki jahan
Flowers rain down, people thirst, wherever that girl goes
Ek ladki ki tumhe kya sunaaoon daastaan - 2
What can I tell you about (the story of) one girl
--FEMALE--
Aa aa aa aa
--MALE--
Aaj kal har voh pal beeta jo tha uske saath mein
These days, all those moments I spent with her
Kya kahoon khwaabon mein aata hai kyoon
What can I say, why are they coming in my dreams?
Ho, yaad jo aaye to usse bichhadne ki voh ghadi
Oh, if I remember that moment of separating from her
Kya kahoon dil dukh sa jaata hai kyoon
What can I say, why does my heart begin to pain?
--FEMALE--
Aa aa aa aa aa aa, aa aa aa aa
--MALE--
Ab main kahin, voh hai kahin
Now I am somewhere, she is somewhere
Par hai dua ae hamnasheen
But there is my prayer, oh friend
Phool barse, log tarse jaaye voh ladki jahan
Flowers rain down, people thirst, wherever that girl goes
Ek ladki ki tumhe kya sunaaoon daastaan - 2
What can I tell you about (the story of) one girl
Voh pagli hai sab se judaa
The crazy girl is different from everyone
Har pal nayi uski ada
At every moment she has a new style
Phool barse, log tarse jaaye voh ladki jahan
Flowers rain down, people thirst, wherever that girl goes
Ek ladki ki tumhe kya sunaaoon daastaan - 2
What can I tell you about (the story of) one girl
No comments yet