[delicatedazzle111]

hey guys, would someone please translate the song my dil goes hmm from the movie salaam namaste? the lyrics in hidi are given below. thanx in advance!

aati hain woh aaise chal ke jaise  jannat mein rehti hai

dekhti hain sabko aaise jaise sabko woh sehti hai

par gusse mein jab aaye aur ankhein woh dikhlaye 

ladte ladte galti se muskaaye 

my dil goes mmmmmm…. -4

karti hu jab usse baatein lagta hain sone waala hai

soke jab jab bhi woh jaage lagta hain rone waala hai

par chupke se who aaye meri neend se mujhe jagaye

le baahon mein aur khudh hi gir jaaye

my dil goes mmmmmm…. -4

haan woh na na karti hai

haan bada akarti hai

haan thodi si ziddi hai

haan akal se piddi hai

jaate hai sab woh aaye, na aaye woh jaati hai

tedhi in baaton se mujhko satati hai

har waqt se pehle aana sunna na koi bahana

par dekhna mera rasta rozana

my dil goes mmmmmm…. -4

haan picture mein rota hai

haan khulle mooh sota hai

haan jara nalayak hai

haan pitne ke layak hai

jaane kya kehta hai jaane kya karta hai

sofe pe chadhta hai pardo se ladta hai

jab karne lage safaai samjho ke shaamat aayi

phir thak ke jab leta hain angdai

my dil goes mmmmmm…. -4

haan thodi alag si hai

haan thodi galat si hai

haan thoda alag sa hai

haan thoda galat sa hai  

aisi bhi hogi woh aisa na socha tha

aisa hi hoga woh aisa hi socha tha

kyun lagta hai yeh apna

yeh sach hai ya sapna

dar lagta hai kahin ho na jaaye jhooth

my dil goes mmmmmm…. -12

[Marine]

here you go all the songs from salaam namaste http://bollywhat.com/forum/index.php?topic=7060.0

[Author]

Posts