Viewing 4 reply threads
  • Author
    Posts
    • #6168
      ukshoppingpages
      Participant

      Life is Just Like a River
      First there is a beginning and there is an ending…..
      We all know that….
      How it works…is still a misery.
      Enjoy it while U can…

      I hope Marine will translate this One 4 Me Yarr..as I have created this one for almost 12 years back….and Its kinda personal 2 Me ahh..
      I just wanna a Hindi Version of It..as I cant speak Hindustani.
      Cheers!!!

      http://www.ukshoppingpages.com

    • #10659
      Marine
      Participant

      Hehe I can’t speak Hindi eatherBig Smile [:D] I just find the songs translated and post them. I can try and translate with as much as hindi a know but i don’t think its gonna make any sence.Sad [:(]

    • #10660
      boo
      Participant

      u may not find this interesting but… hindustani is not a language in itself… hindustani is what indians call themselves… and it has nothing to do with the religion Hinduism either

      and there is no such language as ‘Indian’… thats what the Indians call themselves lol…. there are many different languages in India, and Hindi, which i think you’re looking for, is one of them

      ok end of lecture lol… sorry i wont be much of a help but hey!

      marine: i love ur avatar… aishwarya rai was STUNNING in devdas, visually and in terms of acting lol!

      Wink [;)] If you want me to fall for you, you’ve got to give me something worth tripping over Wink [;)]

      its fast, its free, its fun!!! The BollywoodLyrics.com Forum Awards 05 await ur vote… VOTE NOW!! And u may win an award…Wink [;)]

    • #10661
      Marine
      Participant

      Thank boo

    • #10662
      Madhu
      Participant

      English:

      Life is Just Like a River
      First there is a beginning and there is an ending…..
      We all know that….
      How it works…is still a mistery.
      Enjoy it while U can…

      Hindi:

      Jeewan ek nadi jaisi hai
      pahle shuruaat hai aur phir ek unt hai
      sab ye jaante hain
      ye kaise kaam kartaa hai, ye ek rahasya hai (could also be ek raaz hai)
      jab tak kar sakte ho tab tak majaa karo

      Madhu Smile [:)]

Viewing 4 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.