Viewing 1 reply thread
  • Author
    Posts
    • #6413
      maro18
      Participant

      The song name is Dil Sumandar from the movie Garam Masala. I would like to know the english lyrics for this song. plz and thank you..Smile [:)]

      Mnk

    • #11209
      Nosyira
      Participant

      hi maro, here it is… Smile

      Dil samundar dil mera dil samundar ho
      my heart is like an ocean
      aa duba doon tujhko dilbar
      let me drown you in it sweetheart
      Dil samundar dil mera dil samundar ho
      my heart is like an ocean
      aa luta doon sab kuch tujhpar
      let me give you everything
      tujhse yeh bas kehna hai
      all I want to tell you is
      in maujon mein behna hai
      that i want to float in these pleasures
      meri jaan – 3
      my love,
      duba duba duba duba
      duba duba duba duba duba duba
      (duba duba duba duba duba duba dil duba dil duba
      drowned, drowned, drowned, my heart drowned
      duba duba duba duba duba duba dil duba dilruba) – 2
      drowned, drowned, drowned, my heart drowned sweetheart

      machalti aankhon mein sulagti saanson mein
      in tortured eyes, in aroused breaths
      pal pal naya naya izhaar hain
      something new is revealed every second
      tere armaanon mein uthe toofanon mein
      in your desires, in rising storms
      jaana jawan jawan ikraar hai
      new promises are made, my love
      chahat ki gehrai hai
      my love is deep
      madhoshi bhi chayi hai
      there’s mischief in the air
      meri jaan – 3
      my love
      (duba duba duba duba duba duba dil duba dil duba
      duba duba duba duba duba duba dil duba dilruba) – 2
      Dil samundar dil mera dil samundar ho
      aa duba doon tujko dilbar
      Dil samundar dil mera dil samundar ho
      aa luta doon sab kuch tujhpar

      jawani shola hain mohabbat pani hain
      youth is a flame, and love is the water
      sach hai sanam zara tu jaan le
      understand this darling
      meri bechaini ki lehar toofani hai
      my love is like a restless wave
      kehna mera mera tu maan le
      listen to me
      masti ki in raahon mein rehna hai teri baahon mein
      in these paths of intoxication i want to stay in your arms
      meri jaan – 3
      my love
      (duba duba duba duba duba duba dil duba dil duba
      duba duba duba duba duba duba dil duba dilruba) – 2
      Dil samundar dil mera dil samundar ho
      aa dubadu tujko dilbar
      Dil samundar dil mera dil samundar ho
      aa lutadu sabkutch tujhpar
      tujhse yeh bas kehna hain
      in maujo mein behna hain
      meri jaan – 3
      (duba duba duba duba duba duba dil duba dil duba
      duba duba duba duba duba duba dil duba dilruba) – 2

Viewing 1 reply thread
  • You must be logged in to reply to this topic.