[zindagi]

hi…can some on plz translate Salam-E-Ishq [Muqaddar Ka Sikandar] …much appreciate….

[Nosyira]

Hi! It would be helpful if you could post the lyrics along with your request..
Here it is, hope somebody could help you with the translation:

ishq vaalo.n se na puu.nchho ki

unakii raat kaa aalam tanahaa kaise guzarataa hai

judaa ho hamasafar jisakaa, vo usako yaad karataa hai

na ho jisakaa koI vo milane kii fariyaad karataa hai



salaame-ishq merii jaa.n zaraa qubuul kar lo

tum hamase pyaar karane kii zaraa sii bhuul kar lo

meraa dil bechain, meraa dil bechain hai hamasafar ke liye



mai.n sunaauu.N tumhe.n baat ik raat kii

chaa.nd bhii apanii puurii javaanii pe thaa

dil me.n tuufaan thaa, ek aramaan thaa

dil kaa tuufaan apanii ravaanii pe thaa

ek baadal udhar se chalaa jhuum ke

dekhate dekhate chaa.nd par chhaa gayaa

chaa.nd bhii kho gayaa usake aagosh me.n

uf ye kyaa ho gayaa josh hii josh me.n

meraa dil dhaDakaa,

meraa dil taDapaa kisiikii nazar ke liye

salaame-ishq merii jaa.n zaraa qubuul kar lo ...



isake aage kii ab daastaa.n mujhase sun

sunake terii nazar DabaDabaa jaaegii

baat dil kii jo ab tak tere dil me.n thii

meraa daavaa hai ho.nTho.n pe aa jaaegii

tuu masiihaa muhabbat ke maaro.n kaa hai

ham teraa naam sunake chale aae hai.n

ab davaa de hame.n yaa tuu de de zahar

terii mahafil me.n ye dilajale aae hai.n

ek ehasaan kar, ehasaan kar,

ik ehasaan kar apane mehamaan par

apane mehamaan par ek ehasaan kar

de duaae.n, de duaae.n tujhe umr bhar ke liye

salaame-ishq merii jaa.n zaraa qubuul kar lo ...

[madhurdixit]

http://www.bollywhat.com/lyrics/muqa_lyr.html#3

[zindagi]

hey thanks i didnt even had the lyrics..that makes it muck easier t….hanks

[Author]

Posts