• Lyrics
  • Albums
  • Artists

Salaam Namaste

Viewing 6 reply threads
  • Author
    Posts
    • September 17, 2005 at 10:12 am #5876
      aisyah88
      Participant

      hey everyone..i need a song translations for song tu jahan in da picture salaam namaste…thankiew for ur kindness..(=(=

    • September 17, 2005 at 10:19 am #10066
      Shereena
      Participant

      Here you go taken from bollywhat

      TU JAHAAN

      Tu jahaan

      Tu jahaan main vahaan
      Wherever you are, I’m there
      Sang sang yun chaloon tere
      I’ll walk along with you
      Jaise tera aasmaan
      like the sky above you

      Jo dhoop nikle chhaya ban jaaonga
      When the day gets hot I’ll be your shade
      Jo ho tu akeli saaya ban jaaoonga
      When you’re alone I’ll be your shadow
      Jo jang mein ho man main behelaaoonga
      When your mind’s in turmoil, I’ll cajole you out of it

      Tum aa gaye ho toh jeena aaya hai
      Now that you’ve come, I feel like living
      Khushiyon ka tumne yeh jaal bichaaya hai
      You spread a net of happiness around me
      Khoya hai khud ko ya sab kuch paaya hai
      Have I lost myself or have I gained everything?
      Tu jahaan main vahaan
      Wherever you are, I’m there
      Sang sang yun chaloon tere
      I’ll walk along with you
      Jaise tera aasmaan
      like the sky above you

      Ho gham ke badal mujhpe tham jaane de
      When clouds of sadness gather, let them hover over me
      Bechainiyon ko mujhse takraane de
      Let your anxieties collide with me
      Dukhti ho koi baat mujhpe aane de
      Any pain you feel, let me absorb it

      Dil sochta tha ke koi apna ho
      In my heart I always wanted someone of my own
      Koi raaz na ho jo usse rakhna ho
      From whom I would have to keep no secrets
      Ankhen na kholoon main shayad sapna ho
      I won’t open my eyes, incase it’s a dream
      Tu jahaan main vahaan
      Wherever you are, I’m there
      Sang sang yun chaloon tere
      I’ll walk along with you
      Jaise tera aasmaan
      like the sky above you

      ¤§hê®èéñå¤

    • September 17, 2005 at 10:20 am #10067
      Shereena
      Participant

      Smile [:)] what an awesome song, i lub it wikkid mobee too (Y)

      ¤§hê®èéñå¤

    • September 18, 2005 at 5:46 am #10068
      RubySean
      Participant

      Hiya am new can someone please translate My Dil Goes MMMMMM song for me please
      thanxs !

    • September 18, 2005 at 8:38 am #10069
      Shereena
      Participant

      Welcome to the forum =)

      http://bollywhat.com/forum/index.php?PHPSESSID=5d1250c007f36fa4d030d509d29b3f1b&topic=7060.0

      ¤§hê®èéñå¤

    • September 19, 2005 at 3:13 pm #10070
      little_gem18
      Participant

      hey umm…i need the lyrics for tu jahan translated in ENGLISH:)
      thnak u!!

    • September 19, 2005 at 5:25 pm #10071
      Shereena
      Participant

      it is in english. read it first

      ¤§hê®èéñå¤

  • Author
    Posts
Viewing 6 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.