[madhurdixit]

Ho~, aa~, aa 

Sheesha ho ya dil ho -2

A mirror or the heart

Aakhir (toot jaata hai) -4

After all it breaks

Lab tak aate aate haathon se

From mouth to lips

Sagar (choot jaata hai) -3

The ocean abandons

Sheesha ho ya dil ho

A mirror or the heart

Aakhir toot jaata hai

After all it breaks

Ho~

Kaafi bas armaan nahin

Not many desires

Kuch milna aasaan nahin

It is not easy to obtain 

Duniya ki majboori hai

The world has its restrictions

Phir taqdeer zaroori hai

Then is fate needed

Yeh jo dushman hai aise

If the enemies are like this

Donon raazi ho kaise

How can both be satisfied

Ek ko manao to duja (rooth jaata hai) -3

When one if made happy the other becomes upset

Sheesha ho ya dil ho

A mirror or the heart

Aakhir toot jaata hai

After all it breaks

(Baithe the kinare pe

I was sitting on the bank

Maujon ke ishare pe) -2

On the signals of the waves

Ham khelein toofanon se

I played with the hurricanes

Is dil ke armaanon se

With the desires of the heart

Hamko yeh maloom na tha

I did not know

Koi saath nahin deta -2

That no one accompanies you

Maajhi chod jaata hai

Your partner leaves you

Saahil (choot jaata hai) -3

<span style="font-family:

[Mukesh]

Kindly assist in providing the English translation of below song tnx al Hindi Song Title: Sheesha Ho Ya Dil Ho Hindi Movie/Album Name: AASHA Singer(s): LATA MANGESHKAR

Hindi Lyrics:

Ho~, aa~, aa

Sheesha ho ya dil ho -2

Aakhir (toot jaata hai) -4

Lab tak aate aate haathon se

Sagar (choot jaata hai) -3

Sheesha ho ya dil ho

Aakhir toot jaata hai



Ho~

Kaafi bas armaan nahin

Kuch milna aasaan nahin

Duniya ki majboori hai

Phir taqdeer zaroori hai

Yeh jo dushman hai aise

Donon raazi ho kaise

Ek ko manao to duja (rooth jaata hai) -3

Sheesha ho ya dil ho

Aakhir toot jaata hai



(Baithe the kinare pe

Maujon ke ishare pe) -2

Ham khelein toofanon se

Is dil ke armaanon se

Hamko yeh maloom na tha

Koi saath nahin deta -2

Maajhi chod jaata hai

Saahil (choot jaata hai) -3

Sheesha ho ya dil ho -2

Aakhir (toot jaata hai) -4

Sheesha ho ya dil ho



Duniya ek tamasha hai

Aasha aur nirasha hai

Thode phool hai kaante hai

Jo taqdeer ne baante hain

Apna apna hissa hai

Apna apna kissa hai

Koi lut jaata hai

Koi (loot jaata hai) -3

Sheesha ho ya dil ho

Aakhir (toot jaata hai) -4

Lab tak aate aate haathon se

Sagar (choot jaata hai) -3

Sheesha ho ya dil ho

[Author]

Posts