[shekar]

Hi All,

If any one has the lyrics and english translations for the kishore kumar classic refered to above i would deeply appreciate if you could share this with me. Thanks much!

shekar…

[sweetness personified]

(hmm hmm, haa haa haa) -2

(mere nainaa saavan bhaadon

(phir bhi meraa man pyaasaa..) -2 ) -2



ai dil deevaane, khel hai kyaa jaane

dard bharaa ye, geet kahaaN se

in honThon pe aaye-ey-ey, door kahin le jaaye

bhool gayaa kyaa, bhool ke bhi hai

mujhko yaad zaraa saa.., phir bhi meraa man pyaasaa



baat puraani hai, ek kahaani hai

ab sochooN tumhen, yaad nahin hai

ab sochooN nahin bhoole-ey-ey, vo saavan ke jhoole

rut aaye rut jaaye deke

jhooThaa ek dilaasaa.., phir bhi meraa man pyaasaa



barson beet gaye, hamko mile bichhDe

bijuri bankar, gagan pe chamki

beete samay ki rekhaa-aa-aa, main ne tum ko dekhaa

man sang aaNkh-michauli khele

aashaa aur niraashaa.., phir bhi meraa man pyaasaa

mere nainaa saavan bhaadon

(phir bhi meraa man pyaasaa..) -2

*slow*: phir bhi meraa man pyaasaa

[shekar]

Hi!

Most greatful for the lyrics…but i'm not versed in hindi so by any chance you could forward the english translation for this song??? Thanks!

shekar…

[madhurdixit]

You can find the translated lyrics at: http://dr-narasinha-kamath.sulekha.com/blog/post/2003/04/i-mere-naina-raga-shivranjani-i.htm

[shekar]

Hi there!

I got through to it…thanks a million!!!

Best Regards,

Shekar…

[Author]

Posts