[Loyalty]

Song: meri mehbooba
Film: Pardes – [ 1997]
Starring: Shah Rukh Khan, Mahima, Apurva Agnihotri, Amrish Puri & Alok Nath
Singer: Kumar Sanu, Alka Yagnik & Chorus
Music: Nadeem Shravan
Lyricist: Anand Bakshi

sa: (kisi roz tum se mulaakaat hogi) -2
meri jaan us din mere saath hogi, magar kab naa jaane ye barasaat hogi
meraa dil hai pyaasaa meraa dil akelaa
zaraa tasveer se tu nikal ke saamne aa meri mahboobaa
meri taqdeer hai tu machal ke saamne aa meri mahboobaa
(meri mahboobaa) -5
zaraa tasveer se tu nikal ke saamne aa meri mahboobaa

O bloody dy dy dy, o blooda da da, o bloodu, du du du, what to do?
chorus: O bloody dy dy dy, o blooda da da, o bloodu, du du du, We love you.

sa: nahin yaad kab se magar main hooN jab se
mere dil mein teri muhabbat hai tab se
main shaayar hooN teraa tu meri gazal hai
(baDi bekaraari mujhe aajkal hai) -2
mujhe aajkal hai
zaraa tasveer se tu nikal ke saamne aa meri mahboobaa
(merii mahboobaa) -5
zaraa tasveer se tu nikal ke saamne aa meri mahboobaa

chorus: ee yaah, Toko re Toko re mustaake To
TomuTe paachaare mukaaDe To
laasaare vegaas vegaas To, jaane kahaaN se lo aa gayee hai vo

a: O bloody dy dy dy, o blooda da da, o bloodu, du du du, We love you.

chorus: o.., o o o, o o o
a: bhalaa kaun hai vo hamen bhi bataao
ye tasveer uski hamen bhi dikhaao
ye kisse sabhi ko sunaate nahin hai
magar doston se chhupaate nahin hai, chhupaate nahin hai
tere dard-e-dil ki davaa ham karenge
(na kuchh kar sake to duaa ham karenge) -2
duaa ham karenge
taDap kar aayegi vo tujhe mil jaayegi vo teri mahboobaa
(teri mahboobaa) -5
sa: kisi roz apni mulaakaat hogi, meri jaan us din mere saath hogi
magar kab naa jaane ye barasaat hogi, meraa dil hai pyaasaa meraa dil akelaa
zaraa tasveer se tu nikal ke saamne aa meri mahboobaa
(meri mahboobaa) -5

~ Tere Bin Ik Pal Dil Naiyo Lagda ~

[Madhu]

You can find the translation of the song you are looking for as well as other songs from that movie at the following site:

http://www.bollywhat.com/lyrics/pard_lyr.html

Thank you for putting the lyrics as well as the name of the song as your subject. It made it easy for me to respond promptly.

Madhu

[Loyalty]

thanks again madhu u r great help. Thanks

~ Tere Bin Ik Pal Dil Naiyo Lagda ~

[Author]

Posts