[wazhma]

hi everyone…

can someone plzz help me and translate this song for me from the movie Yuva……thanks…

Hone Do Dil Ko Fana
Hone Do Dil Ko Tabah
Udne Do Har Ek Wo Tamanna
Udne Do Har Ek Wo Tamanna
Aao Na Aao Na Aao Na
Hona Hai Fana

Ulfat Ka Hai Dariya
Ye Jaa Ek Qatra
Dariya Mein Hai Qatra
Ya Katra Mein Hai Dariya

Saaya Hai Badan Ka
Ya Tan Me Chhupa Saaya

Dono Mil Gaye To
Kya Tan Kya Kya Saaya

[Madhu]

Hone Do Dil Ko Fana
let the heart perish
Hone Do Dil Ko Tabah
let the heart be ruined
Udne Do Har Ek Wo Tamanna
let each that desire fly away
Udne Do Har Ek Wo Tamanna
Aao Na Aao Na Aao Na
come, come, come
Hona Hai Fana
have to perish

Ulfat Ka Hai Dariya
it is the river of love
Ye Jal kaa Ek Qatra
this one drop of water
Dariya Mein Hai Qatra
in the river is the drop of water
Ya Katra Mein Hai Dariya
or is the river in the drop of water

Saaya Hai Badan Ka
it is the shadow of the body
Ya Tan Me Chhupa Saaya
or the shadow is hidden in the body
Dono Mil Gaye To
if both meet together
Kya Tan Kya Kya Saaya
what body and what shadow

Madhu

[wazhma]

thanks for that….!

[Author]

Posts