• Lyrics
  • Albums
  • Artists

dil ke armaan english translation

Viewing 5 reply threads
  • Author
    Posts
    • February 12, 2005 at 11:55 am #5598
      kajol
      Participant

      hey
      does anyone know the english translation of this song..??

      Dil ke armaan aansuon mein beh gaye

      Dil ke armaan aansuon mein beh gaye -2
      Hum wafa karke bhi tanha reh gaye
      Dil ke armaan aansuon mein beh gaye

      Zindagi ek pyaas bankar reh gayi -2
      Pyar ke kisse adhoore reh gaye -2
      Hum wafa karke bhi tanha reh gaye
      Dil ke armaan aansuon mein beh gaye

      Shayad unka aakhri ho yeh sitam -2
      Har sitam yeh sochkar hum seh gaye -2
      Hum wafa karke bhi tanha reh gaye
      Dil ke armaan aansuon mein beh gaye

      Khudko bhi humne mita daala magar
      Faasle jo darmiyaan the reh gaye -2
      Hum wafa karke bhi tanha reh gaye
      Dil ke armaan aansuon mein beh gaye

    • February 16, 2005 at 11:48 pm #9286
      Madhu
      Participant

      Dil ke armaan aansuon mein beh gaye
      the desires of the heart have gotten washed out with tears
      Dil ke armaan aansuon mein beh gaye -2
      Hum wafa karke bhi tanha reh gaye
      even after being faithful I have been left in solitude
      Dil ke armaan aansuon mein beh gaye

      Zindagi ek pyaas bankar reh gayi -2
      Life has become just a thirst
      Pyar ke kisse adhoore reh gaye -2
      the stories of love have been left incomplete
      Hum wafa karke bhi tanha reh gaye
      Dil ke armaan aansuon mein beh gaye

      Shayad unka aakhri ho yeh sitam -2
      perhaps this will be his last cruelty
      Har sitam yeh sochkar hum seh gaye -2
      thinking this I have suffered each cruel act of his
      Hum wafa karke bhi tanha reh gaye
      Dil ke armaan aansuon mein beh gaye

      Khudko bhi humne mita daala magar
      I have erased my identity for him but
      Faasle jo darmiyaan the reh gaye -2
      the distances between us have remained
      Hum wafa karke bhi tanha reh gaye
      Dil ke armaan aansuon mein beh gaye

      Madhu Smile

    • February 17, 2005 at 1:27 am #9287
      kajol
      Participant

      thanx madhu you are super

    • February 17, 2005 at 2:21 am #9288
      nitzah
      Participant

      naa…she’s just human…..with a heart Wink [;)]

      =========================
      Life is a comedy for those who think and a tragedy for those who feel

      Never be afraid to try something new. Remember, amateurs built the ark, professionals built the Titanic.

    • February 17, 2005 at 6:27 am #9289
      Unique_Princess
      Participant

      awww Nitzah dat must b the nicest thing uve said in a while!

      ..X.. Maine Kiya Hai Tumse Sacha Pyaar ..X..

    • February 17, 2005 at 6:31 pm #9290
      Madhu
      Participant

      quote:

      Originally posted by nitzah

      naa…she’s just human…..with a heart Wink [;)]

      =========================
      Life is a comedy for those who think and a tragedy for those who feel

      Never be afraid to try something new. Remember, amateurs built the ark, professionals built the Titanic.

      Thank you kind Sir Lunch A Lot Smile [:)]

      Madhu Smile [:)]

  • Author
    Posts
Viewing 5 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.