[scorpiojg]

hi all

plzzz trans;ate this

yadian tairai khaloos ki dasti hain aaj bih

milnay ki aarzoo tarasti hain aaj bih

aankhain hazar zabat kay bawajood

ruk ruk kay barasti hain aaj bih

yadian kuch is tarah say sama ath per cha gai

pechali rafaqatoon kay siwa kuch nahi raha

jazbay tamam kho gay lamhoo ki dhool main

ab dil main dharkanoo kay siwa kuch nahi raha

[Nosyira]

Hi scorpiojg.. I hope you don't mind me editing the transliteration?
I read them somewhere and if not wrong they were like this:

Yaadein tere khuloos ki dasti hain aaj bhi
Milne ki aarzoo mein tarasti hain aaj bhi
Aankhein hazaar zabt ki koshish ke bawajood
Ruk ruk ke baar baar barasti hain aaj bhi

Yaadein kuch is tarah se samayat / samait pe chaa gayein
Pichli rafaqaton ke siwa kuch nahin raha

Jazbay tamam kho gaye lamhon ki dhool mein
Ab dil mein dhadkanon ke siwa kuch nahin raha

Hope somebody could help you with the translation..

[madhurdixit]

Yaadein tere khuloos ki dasti hain aaj bhi

Even today your memories are a openness of pain
Milne ki aarzoo mein tarasti hain aaj bhi

Even today it is yearning to meet
Aankhein hazaar zabt ki koshish ke bawajood

Even after thousands of efforts of patience, these eyes

Ruk ruk ke baar baar barasti hain aaj bhi

Even today, shower each time after being stopped
Yaadein kuch is tarah se samayat / samait pe chaa gayein

Memories have embedded in such a way
Pichli rafaqaton ke siwa kuch nahin raha

Nothing is left apart from past meetings

Jazbay tamam kho gaye lamhon ki dhool mein

All passion has been lost in the dirt of time
Ab dil mein dhadkanon ke siwa kuch nahin raha

Nothing is left apart from the beats in my heart

[scorpiojg]

Thanxxxxxxxxxx madh

your r so nice always help to pepel

regards

Scopip

[madhurdixit]

No probs! Thanks to Nosyira too for later lyrics

[Author]

Posts