[haniirani]

please translate the songs from Anwar please? thanks!

Maula Mere Maula

maula mere, maula mere maula mere, maula mere – 4

aankhein teri – 2, kitni haseen

ki inkaa aashiq, mein ban gayaa hoon

mujhako basaa le, iname tu

(ishq hai

maula mere, maula mere maula mere, maula mere – 2) – 3

ki inakaa aashiq, mein ban gayaa hoon

mujhako basaa le, iname tu

mujhase yeh har ghadi, meraa dil kahe

tum hi ho usaki aarzoo

mujhase yeh har ghadi, mere lab kahe

teri hi ho sab guftagoo

baatein teri itni haseen, main yaad inko jab kartaa hoon

phoolon si aaye, khushaboo

rakh loon chhupaa ke main kahin tujhako

saayaa bhi teraa naa main doon

rakh loon banaa ke kahin ghar, main tujhe

saath tere, main hi rahoon

julfen teri, itni ghani

dekh ke inako, yeh sochataa hoon

saaye me, inake main jiyoon

(ishq hai

maula mere, maula mere maula mere, maula mere – 2) – 3

(meraa dil yahi bolaa, meraa dil yahi bolaa,

yaara raaj yeh usane hai mujh par kholaa

ki hai ishq mohabbat, jiske dil mein

usko pasand karta hai maulaa) – 3

Javeda Zindagi

tose nainaa laage – 2

tose nainaa laage piyaa savren nahi basamein ab ye jiyaa savren – 2

muhobbat to ek jaavedaa jindagi hai – 2

tose nainaa laage mili roshani tose man jo laagaa mili jindagi – 2

muhobbat to ek jaavedaa jindagi hai – 2

muhobbat ki hai daasataa jindagi muhobbat naa ho to kahaa jindagi – 2

muhobbat to ek jaavedaa jindagi hai – 2

tose nainaa laage

shamaa ko pighalane kaa armaan kyun hai

patangeko jalane kaa aramaan kyun hai

isi shauk kaa imtihaan jindagi hai – 2

muhobbat jise baksh de jindagaani

nahi maut par khatm usaki kahaani

kaise jiyaa jaaye – 3 ishq bin

nahi koi insaan muhobbat se khaali

har ek ruh pyaasi har ek dil savaani

muhobbat jahaan hai wahaa jindagi hai

muhobbat naa ho to kahaa jindagi hai

tose nainaa laage mili roshani tose man jo laagaa mili jindagi – 2

muhobbat jise baksh de jindagaani

nahi maut par khatm usaki kahaani

Jo Maine Aas Lagaayi

tore bin jiyaaraa na laage – 5

jo maine aas lagaayi – 2

tore bin jiyaaraa – 2 na laage

jiyaaraa na laage tore bin – 3

jo maine aas lagaayi – 2

Dilbar Mera

(dilbar meraa door huaa mere dil kaa chain wo loot gayaa

woh gam kaa saayaa chhod gayaa is gam ke sivaa ab kuch na rahaa) – 2

aasu hi the aasu bhi ab beh gaye

dhadkan kahe ruk jaau main bas ab yahi

dhadkan kahe ruk jaau main bas ab yahi – 2

(meraa saayaa mujhase ruth gayaa ek sapanaa thaa wo toot gayaa

jo apanaa thaa woh chhot gayaa aisi kyun mili hai sajaa) – 2

aasu hi the aasu bhi ab beh gaye

dhadkan kahe ruk jaau main bas ab yahi

wo lamhe bikhare door kahi mayusi hai is dil mein basi

bas tanahaa hoon koi aas nahi ek dard bharaa aalam hai yahaa

main jindaa hoon par hosh nahi jab dilbar meraa saath nahi

bas chaahat hai koi josh nahi madhosh hoon ab kayaamat sahi

(dilbar meraa door huaa mere dil kaa chain wo loot gayaa

woh gam kaa saayaa chhod gayaa is gam ke sivaa ab kuch na raha) – 2

[madhurdixit]

Maula Mere Maula
maula mere, maula mere maula mere, maula mere – 4

My God, My God, My God, My God
aankhein teri – 2, kitni haseen

Your eyes, how beautiful
ki inkaa aashiq, mein ban gayaa hoon

That I have become their lover
mujhako basaa le, iname tu

Captivate me in them
(ishq hai

It is love
maula mere, maula mere maula mere, maula mere – 2) – 3
My God, My God, My God, My God
ki inakaa aashiq, mein ban gayaa hoon

That I have become their lover
mujhako basaa le, iname tu

Captivate me in them

mujhase yeh har ghadi, meraa dil kahe

My heart tells me all the time
tum hi ho usaki aarzoo

You are its desire
mujhase yeh har ghadi, mere lab kahe

My lips tells me all the time
teri hi ho sab guftagoo

Only your talks should be
baatein teri itni haseen, main yaad inko jab kartaa hoon

Your speech is so enchanting, that when I remember them
phoolon si aaye, khushaboo

A scent of flowers prevails

rakh loon chhupaa ke main kahin tujhako

Let me hide you somewhere
saayaa bhi teraa naa main doon

<p class="MsoNormal" style="margi

[manniexxx]

could you anyone pass me a translation of Maula mere maula (Anwar)

[allisha]

Hi,please provide lyrics of song Maula re of Anaida,i LOVE this song,thank you

[Author]

Posts