• This topic has 1 reply, 2 voices, and was last updated 16 years ago by boo.
Viewing 1 reply thread
  • Author
    Posts
    • #8326
      yaseen19gp
      Participant

      please i need translation

    • #70972
      boo
      Participant

      Here are the lyrics… hopefully someone can translate…

      zindaabaad! zindaabaad! (ai muhabbat zindaabaad! -2)
      zindaabaad! zindaabaad! (ai muhabbat zindaabaad! -2)

      (daulat ki zanjeeron se tu -2) rahati hai aazaad

      zindaabaad! zindaabaad! (ai muhabbat zindaabaad! -2)

      mandir mein masjid mein tu aur tu hi hai eemaanon mein
      murali ki taanon mein tu aur tu hi hai aazaanon mein
      tere dam se deen-dharam ki duniya hai aabaad

      zindaabaad! zindaabaad! (ai muhabbat zindaabaad! -2)

      pyaar ki aandhi ruk na sakegi nafarat ki deevaaron se
      koon-e-muhabbat ho na sakega kanjar se talavaron se
      mar jaate hain aashiq zinda rah jaati hai yaad

      zindaabaad! zindaabaad! (ai muhabbat zindaabaad! -2)

      (chorus: aa aa aa

      ishq bagaawat kar baithe to duniya ka ruk mod de
      aag laga de mahalon mein aur takt-e-shaahi chhod de
      seena taane maut se khele kuch na kare fariyaad

      rafi, chorus:
      zindaabaad! zindaabaad! -2 (ai muhabbat zindaabaad! -2)

      chorus: aa aa aaa

      taaj hukuumat jisaka mazahab phir usaka eemaan kahaan -2
      jisake dil mein pyaar na ho, wo paththar hai inasaan kahaan -2
      pyaar ke dushman hosh men, a ho jaayega barabaad!

      rafi, chorus:
      zindaabaad! zindaabaad! (ai muhabbat zindaabaad! -2)

      (rafi: zindaabaad! zindaabaad! zindaabaad
      (chorus: zindaabaad! zindaabaad! zindaabaad! zindaabaad!)

Viewing 1 reply thread
  • You must be logged in to reply to this topic.