[J_the_mate]

Hi, would anyone like to translate the song Pal Do Pal for me?

Pal do pal pyar ka
aao jee len zara
aaj nazarein mila le
kal ka kisko pata
pal do pal zindagi
rehna hai saath saath
chal rahi aaj saansein
kal ka kisko pata

kabhi lagta hai
abhi na boloon
kabhi lagta hai
abhi main kehdoon
meri khamoshiyan kehti
kehdoon hai pyar tujhse
kabhi lagta hai
abhi na boloon
kabhi lagta hai
abhi main kehdoon
meri khamoshiyan hai kehti
kehdoon hai pyar tujhse
yeh agar kahe diya
rooth jaogi kya
tum bhi to kuch to kaho na
kal ka kisko pata
pal do pal pyar ka
aao jee len zara
aaj nazarein mila len
kal ka kisko pata

kabhi apno ka kehna maano
kabhi sapno ka ishaara jaano
abh to meri jaan chupao na
kehdo hai pyar mujhse
yeh agar kahe diya
chain aa jaayega
pyar hai kaho na
kal ka kisko pata
pal do pal pyar ka
aao jee len zara
aaj nazarein mila len
kal ka kisko pata

Thanks!

[Madhuri]

Pal do pal pyar ka

Momentary love
aao jee len zara

Come let us live it
aaj nazarein mila le

Let us meet eyes today
kal ka kisko pata

Who knows about tomorrow
pal do pal zindagi

Momentary life
rehna hai saath saath

We have to stay together
chal rahi aaj saansein

The breaths are going today
kal ka kisko pata

Who knows about tomorrow

kabhi lagta hai

Sometimes it seems
abhi na boloon

That I shouldn’t say now
kabhi lagta hai

Sometimes it seems
abhi main kehdoon

That I should say now
meri khamoshiyan kehti

My silence says
kehdoon hai pyar tujhse

That I love you
kabhi lagta hai

Sometimes it seems
abhi na boloon

That I shouldn’t say now
kabhi lagta hai

Sometimes it seems
abhi main kehdoon

That I should say now</

[J_the_mate]

Thank you very much! 🙂

[Author]

Posts