Viewing 1 reply thread
  • Author
    Posts
    • #5746
      wazhma
      Participant

      hi everyone…

      once more can i ask someone to help me and tranlate the following songs from the movie yakeen…

      THANKS…Big Smile [:D]Smile [:)]Smile [:)]

      Chehra Tera…………

      Female:
      chehra tera jab jab dekhu pyar aaye tujhpe – 2
      ghazab ki tujhmain kashish hain
      bas teri hi khwahish hain
      ise main kaise roku – 3
      Male:
      chehra tera jab jab dekhu pyar aaye tujhpe – 2
      ghazab ki tujhmain kashish hain
      bas teri hi khwahish hain
      ise main kaise roku – 3
      Female:
      chehra tera jab jab dekhu pyar aaye tujhpe

      Female:
      teri wafa pe, teri nazar pe
      haq sirf mera ho – 2
      teri wafa pe, teri nazar pe
      haq sirf mera ho
      beqarari pe bas na chale, aa mita de sabhi faasle – 2
      Male:
      kahi na ab rahat hain
      sirf teri chahat hain
      isse main kaise roku – 3
      chehra tera jab jab dekhu pyar aaye tujhpe

      Female:
      chain mujhe aata hain dilbar
      teri panaho main – 2
      chain mujhe aata hain dilbar
      teri panaho main
      yaad aati hain jab bhi teri, tootti hain rage kyon meri – 2
      Male:
      hosh main na dhadkan hain
      ajab deewanapan hain
      isse main kaise roku – 3
      chehra tera jab jab dekhu pyar aaye tujhpe
      ghazab ki tujhmain kashish hain
      bas teri hi khwahish hain
      ise main kaise roku – 3
      Female:
      chehra tera jab jab dekhu pyar aaye tujhpe

      …………_______________________…………..

      Tune Mujhko…….

      ek umra ka safar ek pal main kat gaya
      jinda toh hu magar tukdo main bat gaya – 2
      tune mujhko deewana kiya kutch is kadar
      ek tere siwa kutch na aaye nazar

      (tune mujhko deewana kiya kutch is kadar
      ek tere siwa kutch na aaye nazar – 2 ) – 2
      tu hi tu dekhu jidhar
      ek tere siwa kutch na aaye nazar – 2

      ho teri adaa sabse juda main ho gaya tujhpe fida – 2
      mera dil anjaana, bana tera nishana
      zakhm aaisa laga hain
      mushkil hain batana
      tera mera afsaana
      tere yaadon main khoya raha shamo sawer
      ek tere siwa kutch na aaye nazar – 2

      tu humsafar tu zindagi maine kiya tujhpe yakeen – 2
      toot ke tujhko chahu, jindagani lutau
      bas teri dhadkanon ko apne dil main chupau
      loot jau meet jau
      tere pyar ne kutch aaisa kiya mujhe bekhabar
      ek tere siwa kutch na aaye nazar – 2
      tune mujhko deewana kiya kutch is kadar
      ek tere siwa kutch na aaye nazar – 4

    • #9839
      wazhma
      Participant

      can’t anyone translate these songs…everytime i come to this site..i see no reply…..:(…:(

Viewing 1 reply thread
  • You must be logged in to reply to this topic.