LYRIC
--MALE-- santhosham santhosham vaazhkaiyin paadhi balam sandhosham iLLai endraal manidharkku yedhu balam puyaL mayyam kondaal mazhai maNNil undu yendha theemai koLLum siru nanmai undu -2 oh oh oh oh oooo vetriyai poalavae oru thoaLviyum naLLadhadi vaeppampoovilum siru thaenththuli uLLadhadi kuttram soLLaamal oru suttram iLLaiyadi iLaiyum puNNagaiyaaL nee iruttukku veLLaiyadi thavarugaL paNNi paNNi ththirundhiya piragudhaan naagarigam pirandhadhadi thavarugaL kutram aLLa sarivugaL veezhchi iLLa paadampadi pavazha kodi uLLam enbadhu kavalaigaL irappum kuppai thotti iLLai uLLam enbadhu poonththotti aanaaL naaLai thunbam iLLai puyaL mayyam kondaal mazhai maNNil undu yendha theemai koLLum siru nanmai undu oh oh oh oh oooo aadhiyiL aaNdavan indha bhoomiyai padaithhaanae avaN aasaiyai poalavae indha bhoomi amayaLLayae aaNdavan aasaiyae ingu poiyaay poividiL manithaniN aasaigaL meiyaavadhu saathhiyamaa? nanmai endrum theemai endrum naaLu paergaL soLLuvadhu naMudaya pizhai iLLaiyae thoonbamendra sirpikkuLdhaan inbamendru muthu varum thunindhapiN bayam iLLaiyae kaNNeer thuLiyil varaiNgaL seiyum kalaigaL kandukoL kaalukku seruppu yeppadi vandhadhu? muLLukku nandri soL puyaL mayyam kondaal mazhai maNNil undu yendha theemai koLLum siru nanmai undu -2 santhosham santhosham vaazhkaiyin paadhi balam sandhosham iLLai endraal manidharkku yedhu balam
English Translation of Hindi Lyric
Title:SanthoshamFilm Name: Youth
Music:Mani Sharma
Lyrics: Variamuthu
Singers:S.P.B
Category: Playful
Words:
--MALE--
santhosham santhosham vaazhkaiyin paadhi balam
happiness happiness is half the strength of our life
sandhosham iLLai endraal manidharkku yedhu balam
What's strength of human beings if they don't have happiness
puyaL mayyam kondaal mazhai maNNil undu
if there's a cyclone we'll get rain
yendha theemai koLLum siru nanmai undu -2
there's a bit of good thing in every bad thing
oh oh oh oh oooo
vetriyai poalavae oru thoaLviyum naLLadhadi
like sucess failure is also good
vaeppampoovilum siru thaenththuli uLLadhadi
even neem flowers have a bit of honey
kuttram soLLaamal oru suttram iLLaiyadi
good relations can't be had without finding faults
iLaiyum puNNagaiyaaL nee iruttukku veLLaiyadi
because of your smile you'll be come the white color for the darkness
thavarugaL paNNi paNNi ththirundhiya piragudhaan
we become disciplined after committing lots of mistakes
naagarigam pirandhadhadi
mistakes aren't faults
thavarugaL kutram aLLa sarivugaL veezhchi iLLa
failures aren't defeats
paadampadi pavazha kodi
oh dear please learn this
uLLam enbadhu kavalaigaL irappum kuppai thotti iLLai
heart isn't the dust bin to be filled up by sorrows
uLLam enbadhu poonththotti aanaaL naaLai thunbam iLLai
if your heart becomes a flower pot your future won't have sorrows
puyaL mayyam kondaal mazhai maNNil undu
if there's a cyclone we'll get rain
yendha theemai koLLum siru nanmai undu
there's a bit of good thing in every bad thing
oh oh oh oh oooo
aadhiyiL aaNdavan indha bhoomiyai padaithhaanae
God has created this world
avaN aasaiyai poalavae indha bhoomi amayaLLayae
but it isn't like God's wish
aaNdavan aasaiyae ingu poiyaay poividiL
if God's wish itself remains unfulfilled
manithaniN aasaigaL meiyaavadhu saathhiyamaa?
is it possible for humans to fulfill their wish?
nanmai endrum theemai endrum naaLu paergaL soLLuvadhu
when others discriminate between good and evil
naMudaya pizhai iLLaiyae
it's not our fault
thoonbamendra sirpikkuLdhaan inbamendru muthu varum
only in the shell of sorrow we'll get the pearl of happiness
thunindhapiN bayam iLLaiyae
why are you getting scared of sorrows
kaNNeer thuLiyil varaiNgaL seiyum kalaigaL kandukoL
learn the art of changing tears into diamonds
kaalukku seruppu yeppadi vandhadhu? muLLukku nandri soL
how do you get slipper? say thanks to the thorn
puyaL mayyam kondaal mazhai maNNil undu
if there's a cyclone we'll get rain
yendha theemai koLLum siru nanmai undu -2
there's a bit of good thing in every bad thing
santhosham santhosham vaazhkaiyin paadhi balam
happiness happiness is half the strength of our life
sandhosham iLLai endraal manidharkku yedhu balam
What's strength of human beings if they don't have happiness
No comments yet