--MALE--

Kaadhalaagi, kaadhalaagi,Kaadhal seiya,

Kaadhal kondaenae, Alagiya kaadhalaalae,

Vaalkaiyaagi,Swaasamaagi,Naanum vaalvaenae,

Mudhalaay kaadhal,Mudivaay kaadhal,

Alagaay kaadhal,Aliyaa kaadhal,

Adi vaaram thaethi,Yaavum paarkkiraa?

Oru naalil,Neeyum naanum kooduvoam,

Pani oothirum kaadugal,

Malai sitharum odaigal,

Kodai marakkum ninaivugal,

Kaadhalukku pidikkumae, 
--FEMALE--

Kaadhumadal mutthamum,

Padukkadiyil kodhalum,

Singaara seivaiyum,

Pennmaikku pidikkumae
--MALE--

Malai kaalam pennin veppamum,

Kadum koalai pennin thappamum,

Or aanukku endrum pidikkumae,

Anbae anbae
--FEMALE--

Aan pagalil kaniyaal aavathum,

Avan iravil ejamaan aavathum,

Oru pennukku endrum pidikkumae,

Anbae anbae
--MALE--

Nee naanal thaandi thaevai solladi,

Idhil maana dhosham paarpathaenadi
--FEMALE--

Kaadhalaagi, kaadhalaagi,Kaadhal seiya,

Kaadhal kondaenae, Alagiya kaadhalaalae,

Vaalkaiyaagi,Swaasamaagi,Naanum vaalvaenae,

Puyal pondra modhalgal,

Poopondra kaayangal,

Silendru seendalgal,

Pennukku pidikkumae
--MALE--

Poiyaana kobangal,

Poo uthirum thalluvugal,

Penn vaervai vaasangal,

Aanukku pidikkumae
--FEMALE--

Aan thaevaiyellaam theernthapinn,

Than marbil moochu viduvathum,

Oru pennukku endrum pidikkumae,

Anbae anbae
--MALE--

Irul poarvai pogum varugaiyilum,

Oru porvaikullae thuyalvathu,

Oru aanukku endrum pidikkumae,

Anbae anbae
--FEMALE--

Yen kaadhal oonthan porvai allavaa?

Thanikaalam engum thoongum allavaa? 
--MALE--

Kaadhalaagi, kaadhalaagi,Kaadhal seiya,

Kaadhal kondaenae, Alagiya kaadhalaalae,

Vaalkaiyaagi,Swaasamaagi,Naanum vaalvaenae, 
--FEMALE--

Mudhalaay kaadhal,Mudivaay kaadhal,

Alagaay kaadhal,Aliyaa kaadhal,

Adi vaaram thaethi,Yaavum paarkkiraa?

Oru naalil,Neeyum naanum kooduvoam

English Translation of Hindi Lyric

Title:Kaadhalaagi

Film Name: King

Music: Dhina

Lyrics:

Singers:Unni Krishnan,Sujatha

Category:Love

Words:

--MALE--
Kaadhalaagi, kaadhalaagi,Kaadhal seiya,
I've fallen in love,became a part of love,
Kaadhal kondaenae alagiya kaadhalaalae,
becoming life with the beautiful love
Vaalkaiyaagi swaasamaagi naanum vaalvaenae, 
I'll also live becoming the breath of life
Mudhalaay kaadhal,Mudivaay kaadhal,
love is the beginning,love is the end,
Alagaay kaadhal,Aliyaa kaadhal,
love is beautiful,love is endless,
Adi vaaram thaethi yaavum paarkkiraa
on auspicious day in the month of januray
Oru naalil,Neeyum naanum kooduvoam, 
we'll get married

Pani oothirum kaadugal,
forests where theres heavy dew,
Malai sitharum odaigal,
rivers where rain pours down,
Kodai marakkum ninaivugal,
memories which hide like umbrella
Kaadhalukku pidikkumae
love loves all this
--FEMALE--
Kaadhumadal mutthamum,
kisses of the blowing breeze
Padukkadiyil kodhalum,
caressing of the neck
Singaara seivaiyum,
romantic services
Pennmaikku pidikkumae
women loves all this
--MALE--
Malai kaalam pennin veppamum,
the warmth of a woman in the rainy season
Kadum koalai pennin thappamum,
the chillness of a woman in the hot season
Or aanukku endrum pidikkumae,
a man loves it
Anbae anbae
my love my love
--FEMALE--
Aan pagalil kaniyaal aavathum,
become subserivent to a man
Avan iravil ejamaan aavathum,
becoming the boss of his nights
Oru pennukku endrum pidikkumae,
a woman always loves it
Anbae anbae
my love my love
--MALE--
Nee naanal thaandi thaevai solladi,
come out and tell me your necessities
Idhil maana dhosham paarpathaenadi
why are you hesitating
--FEMALE--
Kaadhalaagi, kaadhalaagi,Kaadhal seiya,
I've fallen in love,became a part of love,
Kaadhal kondaenae alagiya kaadhalaalae,
becoming life with the beautiful love
Vaalkaiyaagi swaasamaagi naanum vaalvaenae, 
I'll also live becoming the breath of life

Puyal pondra modhalgal,
Fights like the cyclones
Poopondra kaayangal,
wounds like the flower
Silendru seendalgal,
cool touches
Pennukku pidikkumae
women loves it
--MALE--
Poiyaana kobangal,
false anger
Poo uthirum thalluvugal,
tight hugs
Penn vaervai vaasangal,
fragrance of women
Aanukku pidikkumae
a man loves all this
--FEMALE--
Aan thaevaiyellaam theernthapinn,
after fulfilling a man's needs
Than marbil moochu viduvathum,
breathing on his chest
Oru pennukku endrum pidikkumae,
a woman loves all this
Anbae anbae
my love my love
--MALE--
Irul poarvai pogum varugaiyilum,
till they go away indifferent
Oru porvaikullae thuyalvathu,
sleeping under one blanket
Oru aanukku endrum pidikkumae,
a man loves this
Anbae anbae
my love my love
--FEMALE--
Yen kaadhal oonthan porvai allavaa?
aren't my hairs your blanket?
Thanikaalam engum thoongum allavaa
sleep all the winter season in them my dear
--MALE--
Kaadhalaagi, kaadhalaagi,Kaadhal seiya,
I've fallen in love,became a part of love,
Kaadhal kondaenae alagiya kaadhalaalae,
becoming life with the beautiful love
Vaalkaiyaagi swaasamaagi naanum vaalvaenae, 
I'll also live becoming the breath of life
--FEMALE--
Mudhalaay kaadhal,Mudivaay kaadhal,
love is the beginning,love is the end,
Alagaay kaadhal,Aliyaa kaadhal,
love is beautiful,love is endless,
Adi vaaram thaethi yaavum paarkkiraa
on auspicious day in the month of januray
Oru naalil,Neeyum naanum kooduvoam, 
we'll get married


                          
       
                        
                            

                                                                
                                
Other Songs from King Album

                                                                                        
                            

                                                                
Related Lyrics
                                                                    
Naam Gum Jaayega Chehra Ye Badal Jaayega
                                                            
Pee Loon
                                                            
Madhuban khushboo deta hai
                                                            
Tere Naina Maar Hi Daalenge
                                                            
Tumko To Aana Hi Tha
                                                            
O Sajna
                                                            
Mann Mera (Remix)
                                                            
Isq Risk
                                                            
Yeh Pyar Hai by DJ Sameer
                                                            
Jo Vaada Kiya Woh