LYRIC
--FEMALE-- azhagaana aaNgaL nenjiL L-board maattungadi moththaama oatti paarththu license vaangungadi engine konjam soodaachchinaa soodaachchinaa muththam oodhungadi paadhiyila puncture endraal puncture endraal step-knee maaththungadi kadala poadum vedaigaLa sevakka sevakka varuppoamaa? urasi paarkkum perusuguLa appa endru sirippoamaa? adi vetkkam romba bore-u adhu irumbu kadaiyiL podu oru playboy puththagam vaangi adhai nee paaru! uN azhagai vezhiyila kaattu oru rasigar mandraththai koottu uN adimai saevagan yaaru, adhai nee thaedu kai koottiyaay kai koottiyaay boyfriend-ai nee maduchu vachukkadi thaevai pattaaL thaevai pattaaL bedsheet-ai poale virichchu poarththikkadi konja naeram naam eLLaam aaNgaLaaga aavoamaa? aadaiyeLLaam peN aakki konji konji koLvoamaa? adi eLLaam kiss-kiss echchu adhu iNNisai ettulaachu ada pazhamaay podu machu uN pudhu moochchu andha achchai raegai poala ada karppum karpanai koadu adi aaNukkum adhai podu adhu naer koadu kaNmai thottu kaNNai thottu kavidhai ondrezhudhi kaattungadi vetkkam pattu vetkkam thottu vaanaththilae vandhum ththeettungadi
English Translation of Hindi Lyric
Title:Azhagaana AangalFilm Name: April Madhathil
Music:Yuvan Shankar Raja
Lyrics: ??
Singers:Prasanna
Category:Dance
Words:
--FEMALE--
azhagaana aaNgaL nenjiL L-board maattungadi
hang L boards on the hearts of handsome men
moththaama oatti paarththu license vaangungadi
take license without involving in an accident
engine konjam soodaachchinaa soodaachchinaa muththam oodhungadi
engine hots up a little pour it
paadhiyila puncture endraal puncture endraal step-knee maaththungadi
if it gets puntured during the..change it
kadala poadum vedaigaLa sevakka sevakka varuppoamaa?
casnaova who love for time pass,shall we deep fry them?
urasi paarkkum perusuguLa appa endru sirippoamaa?
elderly men who enjoy brushing agaist young women,shall we call them father and laugh?
adi vetkkam romba bore-u adhu irumbu kadaiyiL podu
when you feel shy dump it in a junk seller's shop
oru playboy puththagam vaangi adhai nee paaru!
buy a play boy magazine and go through it
uN azhagai vezhiyila kaattu oru rasigar mandraththai koottu
show your beauty to the world form a fan association for yourself
uN adimai saevagan yaaru, adhai nee thaedu
find a bonded labouere yourself
kai koottiyaay kai koottiyaay boyfriend-ai nee maduchu vachukkadi
like a handkerchief you fold your boyfriend and keep it safely
thaevai pattaaL thaevai pattaaL bedsheet-ai poale virichchu poarththikkadi
if the need arises cover urself with it like a bed spread
konja naeram naam eLLaam aaNgaLaaga aavoamaa?
for a little while can we become men?
aadaiyeLLaam peN aakki konji konji koLvoamaa?
turning all men into women?
adi eLLaam kiss-kiss echchu adhu iNNisai ettulaachu
shall we kill them with our love
ada pazhamaay podu machu uN pudhu moochchu
throw the old into the loft only ur breath is new
andha achchai raegai poala ada karppum karpanai koadu
like the line of wealth chastity is als an imaginary line
adi aaNukkum adhai podu adhu naer koadu
make it compulsory for men also
kaNmai thottu kaNNai thottu kavidhai ondrezhudhi kaattungadi
its a straight line touching the eyes write a peom and show them
vetkkam pattu vetkkam thottu vaanaththilae vandhum ththeettungadi
leaving shyness paint the sky with colours
No comments yet