Viewing 4 reply threads
  • Author
    Posts
    • #8322
      mridula.s
      Participant

      hi! well i love the song tere bin from delhi heights sung by rabbi shergill and kangna tera ni .

      please help me with these two songs


      Hi,

      I've edited the title so that others looking for the translation will be able to find it more easily, and I've also created a new thread for the other song, as you are more likely to get replies to your request if you put the title and singer in the thread title. Here is the thread: https://www.bollywoodlyrics.com/cs/forums/t/4918.aspx

      Thanks,

      Boo

    • #70963
      boo
      Participant

      Tere Bin – Delhi Heights

      tere bin / besides you

      sanu sohnia / my love

      koi hor nahio labhna / i shan't find another

      jo dave / who'll give

      ruh nu sakun / peace to my soul

      chukke jo nakhra mera / and indulge me

      ve main sare ghumm ke vekhia / i have gone and seen it all

      amrika , roos, malaysia / america, russia, malaysiana

      kittey vi koi fark si / there wasn't any difference

      har kise di koi shart si / they all had some condition

      koi mangda mera si sama / some asked for my time

      koi hunda surat te fida / some were fascinated with my face

      koi mangda meri si vafa / some demanded my fidelity

      na koi mangda merian bala / none wanted my demons

      tere bin / besides you

      hor na kise / no one else

      mangni merian bala / wanted my demons

      tere bin / besides you

      hor na kise / no one else

      karni dhup vich chhan / shall shade me in the sun

      jiven rukia / (the) way you paused

      si tun zara / slightly

      nahion bhulna / i shan't forget

      main sari umar / all my life

      jiven akhia si akhan chura / you said, looking away

      “rovenga sanu yad kar” / “you shall weep in my memory”

      hasia si main hasa ajeeb / i laughed a strange laugh

      (par) tu nahi si hasia / but you didn't

      dil vich tera j
    • #70964
      boo
      Participant

      Can you tell me the album/movie/singer of the other song, please?

    • #70965
      mridula.s
      Participant

      thank u so much

    • #70966
      mridula.s
      Participant

      its by dr. zeus

Viewing 4 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.