Friday 21 November 2014

MANASSIN MURIYDE FROM MALAYALAM MOVIE TOURNAMENT

This topic contains 0 replies, has 1 voice, and was last updated by  natesh 3 years, 6 months ago.

Viewing 1 post (of 1 total)
  • Author
    Posts
  • #8961

    natesh
    Participant

    Please help in translating this malayalam song to english.
    MANASSIN MURIYDE FROM MALAYALAM MOVIE TOURNAMENT

    Lyrics is here.

    Manassin muriyude jaalakamo thuranneedaam
    namukkee ulakin jaathakamo thirutheedaam
    cheru vaadakayaal ilamaaruthane sahayaathrikanaakkeedaam
    malayude maaru maraykkaan chelayorukkum manju puthacheedaam
    pinangaathe inangeedaam…chinungaathe paranneedaam…

    mayile kuyile veyile mukile
    veruthe alayaam athile ithile
    ozhukaam uyare azhakin vazhiye
    neele melevaanile neelavaanile paravakalaayeedaam……

    thanuppan mazhayude thullikalil nananjeedaam
    polappan puzhayile meenukalaay thuzhanjeedaam
    kanavinte kayangalilanganeyingane mungi marinjeedaam
    karalile cheppinakathe muthu perukkiyeduthu korutheedaam
    korutheedaam….aninjeedaam…aninjeedaam…arinjeedaam
    (mayile kuyile…..)

    yuvathvam kondaadaam puthiya lipi cholleedaam
    pazhamayude thinmakkoro reethum vecheedaam
    pathakkam vaangeedaam padipadikalereedaam
    puthumayude nanmakkoro mutham nalkeedaam
    iniyum iniyum mizhivettin kadha paadaamee njangal
    urakke paadaam kadha paadaam…
    come…..everybody sing……

    elelo elelo…..elelo elelo…..elelo elelo…..
    (mayile kuyile…..)

Viewing 1 post (of 1 total)

You must be logged in to reply to this topic.

Opinions are closed.