Monday 24 November 2014

2 songs of Alai (2003) Tamil Movie

This topic contains 5 replies, has 6 voices, and was last updated by  Riya12 2 years, 8 months ago.

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • Author
    Posts
  • #8864

    BMSRK
    Participant

    Hi everyone !
    I hope someone can help me and give me the lyric and the tranlation (if it’s possible) of these two songs :
    - Solakattu Bommai
    - En Ragasiya Kanavugal
    Thank you so much for your work coming…

    #72587

    momper
    Participant

    Only the lyrics (I´m Spanish, I´m sorry):

    Solakattu Bommai
    solakaattu bommai poala
    sokkaagathaan irukkiyae (2)
    chettinaattu veetta poala
    veeNaagathaan kidakkiyae – yeah babe (2)
    hey ninnu poana netta thaeru
    vathi poana kuttu cheru
    adi pinchu poana vaazha thaarae
    ninnu poana vaikkapoaRae
    veeNa poana viLakku maarae

    paalakaattu yaanai poala
    madham pidichuthaan irukkiyae (2)
    pattikaattu aaLai poala
    baekkaagathaan kidakkiyae

    oru muRai unnai naeril paarthaen andraiya kanavinilae
    aayiram peygaL ondraay vandhu chorus paadiyadhey
    maRumuRai unnai naanum paarthaen uLLoor zoo’vinilae
    puthusaay vandha mirugam endru koottam koodiyadhey
    peNNae un moonchi chee chee aliens kaNkaatchi
    poada poa onion bachi neethaan en edhir katchi
    poadi poadi thiruttu vcd nee noolaRundha mottai kaathaadi
    ada mochakottai kaNNazhaga moLLamaaRi thoazhazhaga
    oosi poana paechazhaga…

    (solakaattu bommai…)

    china kaadhae japan mookae romba alattaadhey
    english paesum inji chediyae chumma uLattaadhey
    musharaf meesai paper dhosai needhaan paesaadhey
    ego poNNu theeyae needhaan ennai keesaadhey
    needhaan en shaving cream’ae sumaarana ice cream’ae
    needhaanae pani malai karadi sirikku sars kirumi
    2 meter naakku unakku 100 kilo kozhuppu unakku
    bandha pannum madhuriyae virus vandha computer’ae
    half boil aana mugamae

    (solakaattu bommai…)

    En Ragasiya Kanavugal
    en ragasiya kanavugaL rasikkiRa vagaiyinil
    ragaLaigaL seibavana ?
    en azhagiya ninaivinil adikkadi nuzhaindhoru
    azhumbugaL seibavana ?
    mazhai pOlae varuvAnA ?
    madi mElae vizhuvAnA?
    malar pOlae thoduvAnA ? thoduvaana?
    ivandhAnA? ivandhAnA?
    ivanOdu iNaivEnA?

    (en)

    oru muRai pArkayil paniyena uruginEn
    maRumuRai pArkayil theeyilae vEgiREn
    kaNgaLAl nenjilae kAyangaL seigiRAi
    mOhathin panjinAl othadam vaikiRAi
    imaikkum pozhudhil idhayam tholaithEn
    enakkuL vizhundhEn unakkuL ezhundhEn
    kAdhal neerilae moozhgi pOgiREn
    kaiyai neettavA karaiyil sErka vA
    ivandhAnA? ivandhAnA?
    ivanOdu iNaivEnA?

    (en)

    dhoorathil ninRrennai rasipadhu pOdhuma ?
    dhoorathu veNNila dAgangaL theerkuma ?
    vetkathai veesiyae vA ena solgiRAi
    pakkathil vanthadhum pathiyam engiRAi
    aNaipAi ena nAn thaviyAi thavithEn
    irundhum veLiyae poiyAi muRaithEn
    kanna kuzhigaL dhAn kAdhal dEsamA ?
    eera muthamdhAn inba theerthamA?
    ivaLdhAnA? ivaLdhAnA?
    ivaLOdu iNaivEnA?

    (en)

    #72588

    embomesiz6
    Participant

    I ned somebody to help me to understand exactly what the process is of drawback,of creating a websitye like this, thanks!

    #72589

    Leonardo74
    Participant

    This is nice site. In which you can get more number of translations from different indian language lyrics.

    Cegonsoft

    #72590

    rajiv123
    Participant

    nice site

    __________________

    Nachhilfe Mathe
    alkalizing water

    #72591

    Riya12
    Participant

    En Ragasiya Kanavugal song is very nice song. I like this song. This songs lyrics are so beautiful. Thanks for this song.

    Tamil Movie

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)

You must be logged in to reply to this topic.

Opinions are closed.