-
Hi, I have been trying for many years to find the name of this song which I use to listen in my youth. Tried Google and many hindi/bollywood lyric sites without success. All I can remember is that it was a very melodious tune and the words below (or similar) formed part of the lyrics: "Sajna he...
-
Hi, I am looking for transalation of the songs Aisi haseen chandini from the movie dard (1981). thanks, laks.
-
That's exactly what I'm looking for. Translation from hindi to english of this song.
-
Kabhi darakhton ki chaaon mein, Socho mujhe sard see aahon mein, Aankhon se jab mera intezar bahao gay, Mein yaad aaon ga, mein yaad aaon ga Mein yaad aaon gaa! Mein yaad aaon ga, Jitna bhi mujh ko bhulao gay, Mein yaad aaon ga, Jitna bhi door tum jaao gay, Jaao jo sapnon ke safar main , Jaago gay mehki...
-
naa kajare kee dhaar, naa motiyon ke haar naa koee kiyaa singaar, fir bhee kitanee sundar ho man mein pyaar bharaa, aaur tan mein pyaar bharaa jeewan mein pyaar bharaa, tum to mere piryawar ho singaar teraa yauwan yauwan hee teraa gahanaa too taajagee foolon kee, kyaa saadagee kaa kahanaa ude khushaboo...
-
3rd and 4th stanza really confuze me any help would be most appreciated especially with the 3rd and 4th paragraphs Ral mundia ne dekho yaaro, kome rail chalia Ral mundia ne dekho yaaro, kome rail chalia Jodke dabba, dabba te ek laambi rail banaie Pare hooja sohniye, O sadi rail gadi ayee O Pare hoja...
-
Madhuriji, how can I ever say "thank You" whenever I listened to this Ghazal, it gives me goosebumps. Your translations is simply superb, makes me remember, someone else that has disappeared, who was just as good, and a very kind lady. I hate doing this this but there are three more verses...