Bollywood Lyrics Forums
Request Songs and English Translations, Play Online Antakshri, Read Bollywood Music Reviews

L o v e S o n g s ! !

rated by 0 users
This post has 38 Replies | 0 Followers

Top 50 Contributor
Female
Almost Regular Member
Points8,005
Nosyira replied on Thu, Jul 13 2006 2:42 PM

Hindi Movie: Hamara Dil Aapke Paas Hai
Singer(s): Alka Yagnik & Udit Narayan
 
Song: Shukriya


(Shukriya, shukriya, shukriya mere piya
Thank you, thank you, thank you, my love
Jitne soye khwaab the, sab ko jagaa diya) - 2
You awoke all my dormant dreams

(Jaage sapne, jaage armaan, jaagi hai dhadkan
Dreams, desires, heartbeats awaken
Kaisi duniya, kya zamaana, tod har bandhan) - 2
What a world; what a time!  Shatter every restraint.

Shukriya, shukriya, shukriya mere piya
Jitne soye khwaab the, sab ko jagaa diya

(Kya kahoon, kya maine tumse milke paaya hai
How can I explain to you what I gained upon meeting you?
Tum jo aaye, zindagi mein rang aaya hai) - 2
Color entered my life along with you.

Aao tumko le chaloon main dil ki raahon mein
Come, I'll take you down the roads of the heart
Aaj humko manzilon ne khud bulaaya hai
The destinations themselves are beckoning us today.

Shukriya, shukriya, shukriya mere piya
Jitne soye khwaab the, sab ko jagaa diya


Barkha badal, choli aanchal, phool aur khushboo
Clouds, veil, flowers and fragrance ripple outward
Hum bhi yunhi saath mein hai, jaanle yeh tu
and that's also the way we are together, you must understand!

Shukriya, shukriya, shukriya mere piya
Jitne soye khwaab the, sab ko jagaa diya

Mere dil ka haal kya hai, kya kahoon tumse
How can I explain the state of my heart to you?
Pyaar itna paake mere hosh hai goom se
I've received so much love that my head is spinning

Zindagi bhar pyaar mera kam nahin hoga
And my love for you won't lessen my whole life long
Maanglo tum jaan bhi to gham nahin hoga
Even if you ask for my life, you won't be disappointed

Shukriya, shukriya, shukriya mere piya
Jitne soye khwaab the, sab ko jagaa diya

Dharti ambar, dariya saagar, geet aur sargam
Earth and sky, river and ocean, song and melody,
Mauj saahil, rastaa manzil, saath hai yun hum
wave and shore, road and destination, that's how you and I go together

(Shukriya, shukriya, shukriya mere piya
Jitne soye khwaab the, sab ko jagaa diya) - 2


Shukriya Shukriya Audio



Dive into the sea of thought, and find there pearls beyond price
  • | Post Points: 20
Top 50 Contributor
Almost Regular Member
Points4,830
abdool replied on Sun, Jul 16 2006 11:34 AM
Saw that movie sometime ago, and thoroughly enjoyed it, as a result I bought the DVD and could enjoy the songs.......now Nosyira with that lyrics and trans, difinately will look at again:


Isn't this one pleasing to the ears and a listening pleasure?
http://www.youtube.com/watch?v=GJh_qRyeHgU

  • | Post Points: 20
Top 50 Contributor
Female
Almost Regular Member
Points8,005
Nosyira replied on Sat, Jul 22 2006 1:40 PM
yup abdool, agreed!

MERI MEHBOOBA

Kisii roz tumse mulaaqaat hogii...
Some day I will meet you...
Merii jaan us din mere saath hogii
My love, from that day forth, you will be with me.
Magar kab na jaane yeh barsaat hogii
But who knows when you'll shower down your love;
Mera dil hai pyaasa mera dil akela
My heart is thirsty, my heart is lonely
Zaraa tasviir se tuu nikalke saamne aa
Just step out from the picture in my mind and come before me
Merii mahabuuba
My love
Merii taqdiir hai tuu machalke saamne aa
You're my fate; fight out of the picture and come before me!
Merii mahabuuba
My love

Nahii.n yaad kabse magar mai.n huu.n jabse
I don't even remember since when, perhaps as long as I've existed,
Mere dil me.n terii muhabbat hai tabse
I have loved you.
Mai.n shaayar huu.n tera tuu merii ghazal hai
I'm your poet, and you are my poem.
BaRii beqaraarii mujhe aajkal hai...
Lately, I'm restless with longing for you.
Zaraa tasviir se tuu nikalke saamne aa
Just step out from the picture and come before me!
Merii mahabuuba
My love
Jaane kahaa.n se lo aa ga'ii hai voh
Who knows where she's come from


Bhalaa kaun hai voh hame.n bhii bataa'o
No matter who she is, just tell me!
Yeh tasviir uskii hame.n bhii dikhaa'o
At least show me this picture of her!
Ye qisse sabhii ko sunaate nahii.n hai
This story shouldn't be told to just everyone,
Magar dosto.n se chhupaate nahii.n hai
But you can't hide it from friends!
Tere dard-e-dil ki davaa ham kare.nge
I'll cure the pain in your heart;
Na kuchh kar sake.n to du'aa ham kare.nge...
If I can't do anything, then I'll pray for you!
TaRapkar aa'egii voh tujhe mil jaa'egii voh
She'll struggle out and come; you'll meet her,
Terii mahabuuba
Your love!

Kisii roz tumse mulaaqaat hogii...
Some day I will meet you..
Merii jaan us din mere saath hogii
My love, from that day forth, you will be with me.
Magar kab na jaane yeh barsaat hogii
But who knows when you'll shower down your love;
Mera dil hai pyaasa mera dil akela
My heart is thirsty, my lonely heart!
Zaraa tasviir se tuu nikalke saamne aa
Just step out from the picture in my mind and come before me!
Merii mahabuuba
My love


http://www.youtube.com/watch?v=EryTUYPDRUk&search=meri%20mehbooba
Dive into the sea of thought, and find there pearls beyond price
  • | Post Points: 20
Top 50 Contributor
Almost Regular Member
Points4,830
abdool replied on Tue, Jul 25 2006 5:14 PM

http://www.youtube.com/watch?v=iWZn4SdZBHU&search=mere%20mehbooba

Nosyira,

Sometime you will able to post the link, sometimes not:Smile

Beautiful SRK tune: This guy was so much on top, unto now; evry dvd or most is in my collection:

  • | Post Points: 5
Top 50 Contributor
Almost Regular Member
Points4,830
abdool replied on Tue, Jul 25 2006 5:29 PM

This one certainly gets my vote:

http://www.youtube.com/watch?v=5mRBwZWJy-M&search=hindi%20love%20songs

  • | Post Points: 5
Top 50 Contributor
Almost Regular Member
Points4,830
abdool replied on Tue, Jul 25 2006 5:34 PM

All time listening pleasure:

SRK on tops:

http://www.youtube.com/watch?v=BC-Wto87Hu8&mode=related&search=hindi%20love%20songs

  • | Post Points: 5
Top 50 Contributor
Almost Regular Member
Points4,830
abdool replied on Sun, Jul 30 2006 6:29 PM
Why do I love so much these music from Raaz:

Kitna Pyaara Hai Yeh
http://66.45.233.12/Kitna_Pyaara_Hai_Raaz.mp3

Kya tumhein yaad hain
http://66.45.233.12/Jo_Bhi_Kasmein_Raaz.mp3

Itna Main cha hoon tujhe
http://66.45.233.12/Itna_Main_Chahoon_Raaz.mp3

Tum Agar Saamne
http://66.45.233.12/Tum_Agar_Saamne_Raaz.mp3

.



  • | Post Points: 5
Top 50 Contributor
Almost Regular Member
Points4,830
abdool replied on Sun, Jul 30 2006 6:40 PM
Why do I love so much these music from Raaz:

Aapke Pyar Mein
http://66.45.233.12/Aapke_Pyaar_Mein_Raaz.mp3

Pyar Se Pyar
http://66.45.233.12/Pyaar_Se_Pyaar_Hum_Raaz.mp3


  • | Post Points: 5
Top 50 Contributor
Almost Regular Member
Points4,830
abdool replied on Wed, Aug 2 2006 12:12 AM
Nostalgic:

Jeeyen To Jeeyen........................Saajan:
http://66.45.233.12/Jeeyen_To_Jeeyen_Kaise_SAAJAN.mp3
  • | Post Points: 20
Top 50 Contributor
Female
Almost Regular Member
Points12,780

Din dhal jaaye hai... Raat na jaay. Tu to na aaye teri...Yaad sataay!

Abdool ur selection from old songs are excellent. Obviously u have a real good taste and im sure u must be talented too (singing wise)

 

~~~lover of music~~~
  • | Post Points: 5
Top 50 Contributor
Female
Almost Regular Member
Points12,780

How about these........

 

Meri bheegi bheegi si palko pe rah gaye, jaise mere sapne bikharke....Jale man tera bhi kisi ke milan ko anaamika tu bhi tarse....(angry song)

Ye shaam mastaani...madhosh kiye jaay. Mujhe door koi kheeche teri or liye jaay.(romantic)

Kya se kya ho gaya bewafa...tere pyaar mein! Chaha kya... kya mila..bewafa...(sad *** angry)

Ghunghuroo ki tarha...bajta hi raha hoo mein...kabhi is pag mein kabhi us pag mein bandhta hi rahaa hu mein...(Sad)

Jane kaha mera jigar gaya ji? Abhi abhi yahi tha kidhar gaya ji? (happy and cute)

Koi jab tumhaara hriday tod de tadapta hua jab koi chod de...tab tum mere pas aana priye...mera dil khula hai khula hi rahega tumhare liye...(sad)

Kabhi na kabhi, kahi na kahi, koi na koi to aayega. Apna mujhe banayega....(sad)

 

I cud just go on and on.....

 

~~~lover of music~~~
  • | Post Points: 20
Top 50 Contributor
Female
Almost Regular Member
Points12,780

Abdool, i know u r a rafi fan...but tell me....

What's ur opinion about Bhupinder Singh and Yesudas. Not taking into account the number of songs they'v put in....hows the quality...Tho i agree that Yesudas has a funny accent....And i love Bhupinder's nasal voice!

'Zindgee zindgee mere ghar aana...aana zindgee..."-Bhupinder

'Zid naa karo...ab to ruko...ye raat nahi aayegi...mana agar kehna mera, tumko wafa aajaayegi'-Yesu

'Beete na bitaayi raina birha ki jaai raina...bheegi *** akhiyo mein raat na aayi raina..."Bhupinder

'Dil dhoondhta hai...phir wohi...fursat ke raat din..."Bhupinder

'Jab deep jale aana...jab shaam dhale aana...sanket milan ka bhool na jana...'-Yesu

'Madhuban khushboo deta hai...saagar saavan deta hai...'-Yesu

 

~~~lover of music~~~
  • | Post Points: 35
Top 50 Contributor
Almost Regular Member
Points4,830
abdool replied on Fri, Aug 11 2006 9:24 PM
loverofmusic:

Abdool, i know u r a rafi fan...but tell me....

What's ur opinion about Bhupinder Singh and Yesudas. Not taking into account the number of songs they'v put in....hows the quality...Tho i agree that Yesudas has a funny accent....And i love Bhupinder's nasal voice!

'Zindgee zindgee mere ghar aana...aana zindgee..."-Bhupinder

'Zid naa karo...ab to ruko...ye raat nahi aayegi...mana agar kehna mera, tumko wafa aajaayegi'-Yesu

'Beete na bitaayi raina birha ki jaai raina...bheegi *** akhiyo mein raat na aayi raina..."Bhupinder

'Dil dhoondhta hai...phir wohi...fursat ke raat din..."Bhupinder

'Jab deep jale aana...jab shaam dhale aana...sanket milan ka bhool na jana...'-Yesu

'Madhuban khushboo deta hai...saagar saavan deta hai...'-Yesu

 




YESUDAS

Hi LoverofMusic,

It is very difficult to give an honest opinion on Yesudas, his numbers on hindi songs (filmi type) are not that lenthy,  hard as I might try I can only think of about a dozen or even less.

I remember that when he started out in the playback singing field, he was very good, his music were tops, "Trishul" had like about two songs, then there was "Saawan Ko Aane Do"  with about four top hits songs, "Chitchor" has one, and then "Saajan Bina Suhagan" another; I really cannot remember of any other movies with "Hit Songs"

He received the Padmashri from thePresident of India in 1977. He received the first National Award in 1977 for singing in the film Achanum Bappayum, his second National Award for the film Gayathri, the third National Award in 1978 for film Chitchor, the fourth National Award for the Telugu f ilm Mega sandesham, his fifth National Award for the flm Unnikale Oru Katha Parayaam, and his sixth in 1992 for the film Bharatham. In all he is basking in about seven National Awards.

He is unequal in his capacity for songs of Classical type.........he is a master in this type of singing,
ofcourse this is where he had really proven himself, with his ability to master and sing in the many languages of India.........in as much as it is said that he had recorded so far between 20,000 - 25,000 songs. Too bad that I am not too fond of the Classical Type of Songs.

All in all Yesu  Ahimsa released recently along with Ricardo Banrrantes, brings talents from the East and West under one roof, with an aim of spreading the message of global peace and harmony.

Could we put him in the class of  SP Balasubramaniam?

Songs by Yesudas that I enjoyed listening to:

"TRISHUL" 1978

(1) http://www.musicindiaonline.com/p/x/cBOmTrjPr9.As1NMvHdW/

(2) http://www.musicindiaonline.com/p/x/tWOm4F0u-S.As1NMvHdW/

"SAAWAN KO AANE DO"

(1) http://www.musicindiaonline.com/p/x/csbmzDZ109.As1NMvHdW/

(2) http://www.musicindiaonline.com/p/x/isfmoZWsMd.As1NMvHdW/

(3) http://www.musicindiaonline.com/p/x/3V7mGvQhFS.As1NMvHdW/

(4) http://www.musicindiaonline.com/p/x/jr3mmagsP9.As1NMvHdW/

"CHITCHOR"

(1) http://www.musicindiaonline.com/p/x/.JCmJSouxd.As1NMvHdW/

"SAAJAN BINA SUHAGAN"

(1) http://www.musicindiaonline.com/p/x/D5vmsYmnzS.As1NMvHdW/


Will give an oipinion on Bhupinder later:

Hey you seems to be very knowledgeable on Indian Music:
  • | Post Points: 5
Top 50 Contributor
Almost Regular Member
Points4,830
abdool replied on Sat, Aug 12 2006 2:28 PM
I am so sorry Loverof music, when you mentioned Bhupinder Singh, I was thinking of someone else,
'Beete na bitaayi raina birha ki jaai raina...bheegi *** akhiyo mein raat na aayi raina..."Bhupinder"
This song sounds very familiar, can not give an opinion on Bhupinder, as I have not listened to many of his filmi songs.........but I did listen to some of his Ghazals Selections with his wife Mitali, and I think that Mitali sings really beautifully, will listen again to "Tauba Tauba"

Could you why he stopped singing in hindi films?

  • | Post Points: 5
Page 2 of 3 (39 items) < Previous 1 2 3 Next > | RSS

1998 - 2009 BollywoodLyrics.com