Rabba - Main Aur Mrs. Khanna. English Translation Pleaseee...

Kaviyithri posted on Thu, Oct 29 2009 4:01 AM

rated by 0 users

Hi, could anyone kindly translate this wonderful song to English. Thanks in advance.

Here are the details & lyrics for your reference:-

Hindi Song: Rabba Haay Rabba

Movie or Album: Main Aurr Mrs Khanna

Singer(s): Rahat Fateh Ali Khan

Music Director(s): Sajid-Wajid

rabba haay rabba - (2)

kisi da tu kya laage lo tute kachche dhaage

phire dil maara maara yaar da chhuta sahaara

kyun hai bhala yeh duriya, kyun hai khala abb darmiyaan

rabba tu itana bata de haan bata de bata de rabba

ki kara main hun ki kara we haaan bata de bata de rabba

bhaaga bhaaga phirata hai yeh dil, haay jaane aisi kya hai mushkil

tere bina jina nahi hain haay tu toh meri saanson mein shaamil

o teri duwaahiya tere sadake soniya

de de rehaayiyan mainu dil se soniya

dil ka kahin hai kya sahaara, kyun hai bhala yeh duriyaan

rabba tu itana bata de haan bata de bata de rabba

ki kara main hun ki kara we bata de bata de rabba

tere bina jiya na mora laage tere bina -2 jiya na laage

rutha rutha rehata hai mann oy jaane aisi kya hai uljhan

tere bina hasata nahi hai haay jaane mera kyun hai dushman

o meri tanhaayiyaan dase mujhako soneya

hongi ruswaayiya tere dil ki soneya

mera nahi hai abb gujaara, kyun hai bhala yeh duriyaan

rabba tu itana bata de haan bata de bata de rabba

ki kara main hun ki kara we bata de bata de rabba

rabba haay rabba - (4)