Bollywood Lyrics Forums
Request Songs and English Translations, Play Online Antakshri, Read Bollywood Music Reviews

LATA MANGESHKAR: DUETS ONLY:

rated by 0 users
This post has 35 Replies | 0 Followers

Top 50 Contributor
Almost Regular Member
Points4,830
abdool replied on Thu, Jun 21 2007 10:58 AM

LATA/MUKESH DUETS:

Movie Name: Sanjog (1961)
Singer: Lata Mangeshkar
Music Director: Madan Mohan
Lyrics: Rajinder Kishan
Year: 1961

25) EK MANZIL RAHI DO...............(SANJOG 1961)
http://www.channeldosti.com/oldies/Lata%20Duets%20(prob...NZIL%20RAHI%20DO.mp3

Lata:
Ek manzil rahi do (phir pyar na kaise ho)2
IF TWO TRANVELLERS ARE GOING TOWARDS THE SAME DESITNATION
THEN HOW CAN THEY NOT FALL IN LOVE?

MUKESH:
Saath mile jab dil ko (phir pyar na kaise ho)2
WHEN ONE FINDS A LOVABLE COMPANION ,THEN HOW CAN THEY NOT FALL IN LOVE

Hum bhi wohi hain dil bhi wohi, Hain dharkan magar rahi hain
I AM THE SAME AND MY HEART IS THE SAME THEN WHY IS IT BEATING SO?

Lata:
Dekho tu miit aakhon may preet, (Kya rang bhar gayi hain)2
SEE MY LOVED, HOW THE LOVE HAS CHANGED MY VIEW AND ADDED COLOR TO MY LIFE.

Lata/Mukesh:
Ek manzil rahi do (phir pyar na kaise ho)2
IF TWO TRANVELLERS ARE GOING TOWARDS THE SAME DESITNATION
THEN HOW CAN THEY NOT FALL IN LOVE?


Lata:
Nicklay hain dhuund mein apne lagan, mein manzil bhula rahi hain
WE AE WALKING INTO THE UNKNOWN(FOG), WITH FAITH AND FOCUS, YOUR DESTINATION IS CALLING YOU
Mukesh:
Thandee hawa bhi ab tu milan Ki (nagmay suna rahi hain)2
EVEN THE PLEASANT COLD WIND IS SINGING THE SONGS OF LOVE

Lata/Mukesh:
Ek manzil rahi do (phir pyar na kaise ho)2
IF TWO TRANVELLERS ARE GOING TOWARDS THE SAME DESITNATION
THEN HOW CAN THEY NOT FALL IN LOVE?


Mukesh:
Dekho wo phool duniya say duur aakhIr kaha khila hain
LOOK AT THAT FLOWER SO FAR FROM THE REST OF THE WORLD, WHERE IT
HAS CHOSEN TO BLOOM?

Lata:
Mere tarha ye khush hai zuroor (Issako bhi kuch mila hain)2
JUST LIKE ME THE FLOWER MUST BE ESCTATIC, IT ALSO MUST HAVE FOUND SOMETHING IT COVETED

Lata/Mukesh
Ek manzil rahi do (phir pyar na kaise ho)2
IF TWO TRANVELLERS ARE GOING TOWARDS THE SAME DESITNATION
THEN HOW CAN THEY NOT FALL IN LOVE?

Mukesh:
Saath mile jab dil ko (phir pyar na kaise ho)2
WHEN ONE FINDS A LOVABLE COMPANION ,THEN HOW CAN THEY NOT FALL IN LOVE

Trans:Ranjana

  

 

 

  • | Post Points: 20
replied on Tue, Jul 3 2007 5:21 AM

wow, the lyrics beautiful

and its a beautiful song as well

 

  • | Post Points: 20
Top 25 Contributor
Gold Member
Points29,990
~Alishia~ replied on Fri, Sep 21 2007 3:17 AM

sowrie cudnt help but share this..one of my favs...

Hindi Song Title: Jiya jale jo jale neinon taley dhuaan chale
Hindi Movie/Album Name: DIL SE
Singer(s): LATA MANGESHKAR & M G SREEKUMAR



Hindi Lyrics:
Jiya jale jo jale neinon taley dhuaan chale dhuaan chale
Jiya jale jo jale neinon taley dhuaan chale dhuaan chale
Raat bhar dhuaan chale
Jaanoon na jaanoon na jaanoon na sakhi re
Jiya jale jo jale neinon taley dhuaan chale dhuaan chale
Jiya jale jo jale
 
Dekhte hain tan mera mann mein chubhti hai nazar
Dekhte hain tan mera mann mein chubhti hai nazar
Honth sil jaate unke naram honthon se magar
Ginti rehti hoon main apni karvaton ke silsile
Kya karoon kaise kahoon raat kab kaise dhale
 
Jiya jale jo jale neinon taley dhuaan chale dhuaan chale
Jiya jale jo jale neinon taley dhuaan chale dhuaan chale
Raat bhar dhuaan chale
Jaanoon na jaanoon na jaanoon na sakhi re
Jiya jale jo jale neinon taley dhuaan chale dhuaan chale
Jiya jale jo jale
 
Ang ang mein jalti hai dard ki chingaariyaan
Masle phoolon ki mehek mein titliyon ki kyaariyaan
Raat bhar bechaari mehndi pisti hai peiron taley
 
Jiya jale jo jale neinon taley dhuaan chale dhuaan chale
Jiya jale jo jale neinon taley dhuaan chale dhuaan chale
Raat bhar dhuaan chale
Jaanoon na jaanoon na jaanoon na sakhi re
Jiya jale jo jale neinon taley dhuaan chale dhuaan chale
Jiya jale jo jale
Jiya jale 
Jiya jale.
 
  • | Post Points: 20
Top 25 Contributor
Female
Gold Member
Points38,190
mamatha replied on Thu, Mar 12 2009 6:49 AM

Here's one of my favorites....

SHARMEELI

LATA MANGESHKAR & KISHOR KUMAR

Hindi Lyrics:

aaj madahosh huaa jaaye re, meraa man  meraa man  meraa man
beenaa hee baat muskuraye re, meraa man  meraa man  meraa man

o ree kalee, sajaa too dolee
o ree lahar, pahanaa too paayal
o ree nadee, dikhaa too darpan
o ree kiran  odha too aanchal
ik jogan hain banee aaj dulhan
aao ud jaaye kahee ban ke pawan
aaj madahosh huaa jaaye re, meraa man  meraa man  meraa man
sharaarat karane ko lalachaaye re, meraa man  meraa man  meraa man

ye, yahaa humei jamaanaa dekhe, aao chalo kahee chhoop jaaye
bheegaa bheegaa nashilaa din hai, kaise kaho pyaase rah paaye
too meree main hoo teraa, teree kasam
mai teree too hain meraa, meree kasam
aaj madahosh huaa jaaye re, meraa man  meraa man  meraa man
sharaarat karane ko lalachaaye re, meraa man  meraa man  meraa man

rom rom  bahe sur dhaaraa, ang ang baje shahanaaee
jeewan saaraa milaa yek pal me, jaane kaisee ghadee ye aayee
chhoo liyaa aaj maine saaraa gagan
naache man aaj moraa chhoom chhanan
aaj madahosh huaa jaaye re, meraa man  meraa man  meraa man
sharaarat karane ko lalachaaye re, meraa man  meraa man  meraa man

 

  • | Post Points: 5
Page 3 of 3 (36 items) < Previous 1 2 3 | RSS

1998 - 2009 BollywoodLyrics.com