dhoom 2

Reply

bollywood29 Posted: Mon, Oct 30 2006 1:37 AM

rated by 0 users

 can someone please translate these for me thanks!

Crazy Kiya Re (Sunidhi Chauhan)

chori chori kiyaa re, dil ye dil liyaa re - 2
jaadu se jaadu kiyaa……kiyaa re
jaagi soyi rahoon, khoyi khoyi rahoon,
uski yaadon mein, uske khwaabon mein
jhoome jiyaa re………crazy kiyaa re

naa usko pataa, naa uski khataa
main uspe mar gayi, zaraa usko bataa,
dheere dheere ikraar mein,
kabhi kabhi intezaar mein ,
uske hi pyaar mein………jhoome jiyaa re…crazy kiyaa re

main yahaan bhi gayi, main wahaan bhi gayi,
sochaa pal pal use, main jahaan bhi gayi
din ho yaa raat ho
woh mere saath ho
jab uski baat ho…jhoome jiyaa re……crazy kiyaa re

chori chori kiyaa re, dil ye dil liyaa re - 2
jaadu se jaadu kiyaa……kiyaa re
jaagi soyi rahoon, khoyi khoyi rahoon,
uski yaadon mein, uske khwaabon mein
jhoome jiyaa re………crazy kiyaa re



Touch Me (KK and Alisha Chinai)

teekhi teekhi teri akhiyaan,
chhooke chhooke behkati hai,
dekh dekh naa yun mujhko,
hosh hosh le jaati hai,
deewaanaa dil kahin kho jaaye naa,
humse khafa koi ho jaye naa
touch me don’t touch me don’t touch me soniyaa - 2

chhod chhod meri raahon ko,
taubaa taubaa dar lagtaa hai,
aisi vaisi teri baaton se,
ishq vishk saa jagtaa hai,
deewaanaa dil kahin kho jaaye naa,
humse khataa koi ho jaaye naa
touch me don’t touch me don’t touch me soniyaa - 2

roke naa ruke, mere yeh kadam
tute naa kahin, jaanaa har kasam
rehne de zaraa, thodaa paas laa
paagalpan kare mann hai manchalaa
deewaanaa dil kahin kho jaaye na,
humse khafaa koi ho jaaye naa
touch me don’t touch me don’t touch me soniyaa - 2

naa main hosh mein, naa tu hosh mein
behke naa kahin dono josh mein
sine mein kahin sholaa saa jale
yaaraa ishq pe kiskaa bas chale
deewaanaa dil kahin kho jaaye naa,
humse khataa koi ho jaaye naa
touch me don’t touch me don’t touch me soniyaa - 2

teekhi teekhi teri akhiyaan,
chhooke chhooke behkati hai,
dekh dekh naa yun mujhko,
hosh hosh le jaati hai,
chhod chhod meri raahon ko,
taubaa taubaa dar lagtaa hai,
aisi vaisi teri baaton se,
ishq vishk saa jagtaa hai,
deewaanaa dil kahin kho jaaye na,
humse khataa koi ho jaaye naa
touch me don’t touch me don’t touch me soniyaa

Reply

Madhuri Dixit replied on Tue, Oct 31 2006 3:11 PM

rated by 0 users

Crazy Kiya Re (Sunidhi Chauhan)

chori chori kiyaa re, dil ye dil liyaa re – 2

You did it quietly, you gave your heart
jaadu se jaadu kiyaa……kiyaa re

You worked your magic…you did
jaagi soyi rahoon, khoyi khoyi rahoon,

I stay awake and asleep, in a world of my own
uski yaadon mein, uske khwaabon mein

In his memories, in his dreams
jhoome jiyaa re………crazy kiyaa re

My heart spins…he’s made me crazy
naa usko pataa, naa uski khataa

He doesn’t know, it’s not his fault
main uspe mar gayi, zaraa usko bataa,

I fallen in love with him, go tell him
dheere dheere ikraar mein,

Slowly slowly in love
kabhi kabhi intezaar mein ,

Sometimes in waiting
uske hi pyaar mein………jhoome jiyaa re…crazy kiyaa re

In his love….my heart spins…he’s made me crazy
main yahaan bhi gayi, main wahaan bhi gayi,

I went here, I went there
sochaa pal pal use, main jahaan bhi gayi

I thought of him always, where ever I went
din ho yaa raat ho

Whether it be day or night
woh mere saath ho

He is with me
jab uski baat ho…jhoome jiyaa re……crazy kiyaa re

When someone talks about him…my heart spins…he’s made me crazy
chori chori kiyaa re, dil ye dil liyaa re – 2
jaadu se jaadu kiyaa……kiyaa re
jaagi soyi rahoon, khoyi khoyi rahoon,
uski yaadon mein, uske khwaabon mein
jhoome jiyaa re………crazy kiyaa re



Touch Me (KK and Alisha Chinai)

teekhi teekhi teri akhiyaan,

Your eyes are hot
chhooke chhooke behkati hai,

They enchant me
dekh dekh naa yun mujhko,

Don’t look at me like that
hosh hosh le jaati hai,

I lose my senses
deewaanaa dil kahin kho jaaye naa,

Don’t let me lose my crazy heart to you
humse khafa koi ho jaye naa

Don’t make me make a mistake
touch me don’t touch me don’t touch me soniyaa - 2
Touch me don’t touch me don’t touch me lovely
chhod chhod meri raahon ko,

Leave my path
taubaa taubaa dar lagtaa hai,

Lord help me, I am scared
aisi vaisi teri baaton se,

From your talks
ishq vishk saa jagtaa hai,

Love awakens
deewaanaa dil kahin kho jaaye naa,

The crazy heart gets lost
humse khataa koi ho jaaye naa

Don’t make me make a mistake
touch me don’t touch me don’t touch me soniyaa - 2

Touch me don’t touch me don’t touch me lovely
roke naa ruke, mere yeh kadam

My steps don’t stop when I want them to stop
tute naa kahin, jaanaa har kasam

I hope my promises do not break
rehne de zaraa, thodaa paas laa

Forget it, let it come nearer
paagalpan kare mann hai manchalaa

My restless heart does crazy things
deewaanaa dil kahin kho jaaye na,

Don’t let me lose my crazy heart to you
humse khafaa koi ho jaaye naa

Don’t make me make a mistake
touch me don’t touch me don’t touch me soniyaa – 2

Touch me don’t touch me don’t touch me lovely
naa main hosh mein, naa tu hosh mein

I am not in senses, you are not in your senses
behke naa kahin dono josh mein

I hope we don’t lose our senses in this atmosphere
sine mein kahin sholaa saa jale

A fire burns in my chest
yaaraa ishq pe kiskaa bas chale

Lover, who has control over love
deewaanaa dil kahin kho jaaye naa,

Don’t let me lose my crazy heart to you
humse khataa koi ho jaaye naa

Don’t make me make a mistake
touch me don’t touch me don’t touch me soniyaa - 2

Touch me don’t touch me don’t touch me lovely
teekhi teekhi teri akhiyaan,
chhooke chhooke behkati hai,
dekh dekh naa yun mujhko,
hosh hosh le jaati hai,
chhod chhod meri raahon ko,
taubaa taubaa dar lagtaa hai,
aisi vaisi teri baaton se,
ishq vishk saa jagtaa hai,
deewaanaa dil kahin kho jaaye na,
humse khataa koi ho jaaye naa
touch me don’t touch me don’t touch me soniyaa